diffracting obstacles oor Spaans

diffracting obstacles

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

obstáculos difractores

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diffraction over obstacles
difracción por obstáculos · difracción sobre obstáculos
obstacle diffraction
difracción por obstáculos · difracción sobre obstáculos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waves spread, or diffract, as they travel and encounter obstacles.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
When an obstacle is located between the transmitter and the receiver some energy still pass through thanks to the diffraction phenomenon on the top edge of the obstacle.
Pero deja la escopetaCommon crawl Common crawl
Diffraction is the bending of a wave around an obstacle.
y quién no puede regresar a casaLiterature Literature
"The bending of waves behind obstacles into the ""shadow region"" is known as diffraction."
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
The rays or waves may be diffracted, refracted, reflected, or absorbed by the atmosphere and obstructions with material and generally cannot travel over the horizon or behind obstacles.
No se puede educar bien a un crío sin un padreWikiMatrix WikiMatrix
3.1.2 Diffraction over isolated obstacles
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 2-D formulation is constructed by superposition of the incident field upon the waves diffracted by each obstacle.
Los # númerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction: sound waves encountering obstacles may also experience a deflection in the direction of their propagation.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction of waves on encountering an obstacle.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Different frequencies of radio waves have different propagation characteristics in the Earth's atmosphere; long waves can diffract around obstacles like mountains and follow the contour of the earth (ground waves), shorter waves can reflect off the ionosphere and return to earth beyond the horizon (skywaves), while much shorter wavelengths bend or diffract very little and travel on a line of sight, so their propagation distances are limited to the visual horizon.
RemuneraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction of Sound Diffraction: the bending of waves around small* obstacles and the spreading out of waves beyond small* openings.
No sé cómo es que saben tanto de miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every one of these obstacles may contain up to 200 diffracting edges.
no se debe usar en caso de una sola partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since light was unable to bend around corners or obstacles, Newton believed that light could not diffract.
Esto es una traiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This phenomenon is especially applicable when the obstacles consist of fine regular structures or diffraction grids.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have studied the multiple diffraction given by a number of obstacles in order to experimentally validate the formulation that predicts the losses given by this phenomenon.
Consigue ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add obstacles, reflectors and slits to investigate reflection, refraction, diffraction and interference.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction Occurs when a sound wave encounters an obstacle and is defined as the bending of sound waves around the corners of the obstacle.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction in such cases helps the sound to "bend around" the obstacles.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diffraction is a typical feature of sound waves when they meet an obstacle.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lower frequency RF band 850 MHz – 950MHz has the ability to diffract around and over physical obstacles such as buildings, trees, and small hills - this is due to their relatively long wavelength once having spread out from the transmission (around 25 feet from the transmitter).
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One obstacle in teaching the concepts of interference and diffraction is the difficulty in recognizing students for evidence of these phenomena in the light.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These obstacles cause the main phenomena that affect the propagation of sound: diffusion, absorption, diffraction and reflection.
¿ Saliste bien, cierto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Powerful radio wave diffraction capability,ultra-long distance operation.Automatic frequency concession/hopping,easily control even when there are obstacles.
Desbalancear la ecuaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experiment description Diffraction phenomena always occur when the free propagation of light is changed by obstacles such as iris diaphragms or slits.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.