diffraction region oor Spaans

diffraction region

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

región de difracción

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The bending of waves behind obstacles into the ""shadow region"" is known as diffraction."
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
We say that the waves are diffracted as they spread into the shadow region.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoLiterature Literature
A microstructural characterization and crystallographic analysis of the welded regions were carried out using optical, scanning electron microscopy, and electron backscattering diffraction.
Puedo leer el futuroscielo-abstract scielo-abstract
Under the STREAM project a software package has been developed that digitally acquires the diffraction patterns and yields the strain tensor in the corresponding nano-regions of the structure.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizacióncordis cordis
These compounds were prepared in a molar ratio 1:1 between the respective compound and bCD, and characterized by protonic nuclear magnetic resonance and carbon-13 (NMR 1H, 13C) spectroscopy, absorption in the infrared (IR) region spectroscopy, thermal analysis (DTA/DSC) and X-ray diffraction in powder (XRD).
No queremos que sepan todos que tiene el períodoscielo-abstract scielo-abstract
Finally, X-ray diffraction was used to obtain diffraction patterns of the regions under different welding conditions.
No es bueno ser tan halagadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PDF X-Ray Diffraction publications and newsletters from your region and around the world.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this way fluorescence is detected from a sample region smaller than the diffraction distance.
¡ No, no podemos empezar todavía!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
General expressions for the diffraction patterns at the far-field region are derived.
* Perdió ese tren de medianoche *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crystallization was followed by optical microscopy and scanning electron microscopy observations, X-ray diffraction, and reflectance measurements in the UV region.
Sabes lo que estoy vendiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crystallization kinetics was followed by optical microscopy and scanning electron microscopy observations, X-ray diffraction, and reflectance measurements in the UV region.
EXPORTACIONES UNIVERSALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This roadblock is the diffraction limit - a fundamental restriction in concentrating photons into regions smaller than half their wavelength.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The more crystalline regions, however, can be studied by X-ray diffraction.
Deje eso aquiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olympus’ cellFRAP photomanipulation device and real-time controller (U-RTCE) enable accurate control (200 μs dead time), diffraction-limited stimulation with a flexible region of interest, and precise reproduction of experimental conditions.
Su MajestadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laser diffraction is the method of choice for the 1 - 1000 μm region.
Nos casamos ayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patterns of X-ray diffraction indicate a high crystallinity, due to efficient dissolution of the amorphous regions (lignin and hemicellulose) by the acid treatments.
Ya sabemos manejarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X-ray diffraction (XRD) and scanning electron microscopy (SEM) demonstrate an increased amorphous region of starch microparticles and grafted copolymers, while the thermogravimetric analysis (TGA) highlighted the increase in thermal stability of the copolymers in comparison to potato starch microparticles.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X-ray diffraction (XRD) and scanning electron microscopy (SEM) demonstrate an increased amorphous region of starch microparticles and grafted copolymers, while the thermogravimetric analysis (TGA) highlighted the increase in thermal stability of the copolymers in comparison to potato starch microparticles.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper studies the mineralogical and petrological composition of an outcrop of altered andesite in the volcanic region of Cabo de Gata (Los Escullos), using X-ray diffraction, optical microscopy and scanning electron microscopy (SEM) with energy dispersive analyses.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formato Ver This paper studies the mineralogical and petrological composition of an outcrop of altered andesite in the volcanic region of Cabo de Gata (Los Escullos), using X-ray diffraction, optical microscopy and scanning electron microscopy (SEM) with energy dispersive analyses.
Ensillados y esperandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recently, investigators from the University of Calgary have expanded this data base, incorporating such techniques as thin section petrography, neutron activation analysis, and x-ray diffraction to better understand the mineral composition of the pottery and thereby infer regional exchange networks.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aim of this study was to compare the granulometric fractions of non-allophanic volcanic soils of the Andean Region of Argentina, applying different methods for particle size analysis (hydrometer, pipette and laser diffraction), following pretreatments and protocols commonly used for each technique.
Por favor acompáñeme profesor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spectroscopy represents a general methodological approach, while the methods can vary with respect to the species analyzed (such as atomic or molecular spectroscopy), the region of the electromagnetic spectrum, and the type of monitored radiation-matter interaction (such as emission, absorption, or diffraction).
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While a color pattern with tunable structures and diffractions can be instantly created when the particles are assembled in the form of linear chains in the regions with vertical fields, the large field gradient in the horizontal orientation may destabilize the chain structures and produces a pattern of 3D crystals that compliments that of initial chain assemblies.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this paper we offer an analysis of pigments from ceramic samples from that region that was carried out using a variety of arquaeometric techniques, including traditional ones such as optical microscopy and X-ray diffraction, as well as more recently developed ones such as Raman spectroscopy and SEM-EDS.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.