directional anti-personnel mine oor Spaans
directional anti-personnel mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mina antipersonal de efecto dirigido
mina antipersonal direccional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The M18A1 Claymore is a directional anti-personnel mine developed for the United States Armed Forces.
Creo que la tengoWikiMatrix WikiMatrix
France reported 15 more anti-personnel mines retained than it did in 2012 and indicated that its stocks of anti-personnel mines retained had increased by 111, 96 anti-personnel were destroyed during the course of 2012, including 53 anti-personnel mines destroyed in training at the Direction générale de l’armement Diving School, 36 anti-personnel mines destroyed in training at the Groupe Central d’intervention NEDEX, six anti-personnel mines destroyed by the Direction générale de l’armament and one anti-personnel mine was transferred to the WehrtechnischeDienstellefürWaffen und Munition in Germany.
Estaré allí tan pronto como puedaUN-2 UN-2
France reported 15 more anti-personnel mines retained than it did in 2012 and indicated that its stocks of anti-personnel mines retained had increased by 111, 96 anti-personnel were destroyed during the course of 2012, including 53 anti-personnel mines destroyed in training at the Direction générale de l’armement Diving School, 36 anti-personnel mines destroyed in training at the Groupe Central d’intervention NEDEX, six anti-personnel mines destroyed by the Direction générale de l’armament and one anti-personnel mine was transferred to the WehrtechnischeDienstellefürWaffen und Munition in Germany.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónUN-2 UN-2
Many children had been recruited as soldiers, forcibly displaced, or injured by anti-personnel mines as a direct consequence of the armed conflict
Te ha tocadoMultiUn MultiUn
Many children had been recruited as soldiers, forcibly displaced, or injured by anti‐personnel mines as a direct consequence of the armed conflict.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoUN-2 UN-2
The M18A1 Claymore is a directional anti-personnel mine used by the United States Armed Forces.
El secreto está en mezclarlo bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ploughshear Minefield: The Ploughshear minefield consists essentially of three rows of Ploughshear directional fragmentation mines mounted on 0.5 to one metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?UN-2 UN-2
Reinforced Ploughshear Minefield: The reinforced Ploughshear minefield is essentially six rows of Ploughshear directional fragmentation mines mounted on 0.5 to one metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoUN-2 UN-2
The Government is aware of the need to develop a national material and technological base able to plan, coordinate and direct multilateral activities to combat anti-personnel mines in Tajikistan and to train local teams to carry out mine clearance in accordance with international standards on humanitarian mine clearance.
¡ Hola Danny!UN-2 UN-2
The Government is aware of the need to develop a national material and technological base able to plan, coordinate and direct multilateral activities to combat anti-personnel mines in Tajikistan and to train local teams to carry out mine clearance in accordance with international standards on humanitarian mine clearance
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoMultiUn MultiUn
Zimbabwe established a National Mine Action Authority (NAMAZ) through an Act of Parliament, the Anti-Personnel Mines (Prohibition) Act Chapter # which is responsible for the general policy direction of mine action activities in the country
Será mejor que avise al sheriffMultiUn MultiUn
Fifthly, the time has come to direct our attention, not just to anti-personnel mines but to all mines, as well as to other types of weapons that have the capacity to go on killing after a conflict has finished, an example being cluster bombs.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasEuroparl8 Europarl8
Ploughshare Minefield: The ploughshare minefield consists essentially of three rows of ploughshare directional fragmentation mines mounted on 0.5 to 1 metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines with a width of 400 metres.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Ploughshare Minefield: The ploughshare minefield consists essentially of three rows of ploughshare directional fragmentation mines mounted on 0.5 to 1 metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines with a depth of 400 metres.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoUN-2 UN-2
In direct contrast to the Conference on Disarmament is the Ottawa Convention banning the use of anti-personnel mines
¿ Qué me da? ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
In direct contrast to the Conference on Disarmament is the Ottawa Convention banning the use of anti-personnel mines.
No conseguiste atravesar Ia línea de golUN-2 UN-2
Reinforced Ploughshare Minefield: The reinforced ploughshare minefield is essentially 6 rows of ploughshare directional fragmentation mines mounted on 0.5 to 1 metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines with a depth of 400 metres.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosUN-2 UN-2
Reinforced Ploughshare Minefield: The reinforced ploughshare minefield is essentially six rows of ploughshare directional fragmentation mines mounted on 0.5 to 1 metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines with a width of 400 metres.
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
Some States Parties expressed the view that all mines that fall within this definition are prohibited, regardless of whether their main purpose of usage is directed towards vehicles or whether they are called something other than anti-personnel mines.
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
Some States Parties expressed the view that all mines that fall within this definition are prohibited, regardless of whether their main purpose of usage is directed towards vehicles or whether they are called something other than anti-personnel mines.
Déjamelo a míUN-2 UN-2
· The Ministry of Education participates in the expert working group on the implementation of the intersectoral policy on preventing the recruitment and use of children and young persons by illegal armed combatants and in the National Mine‐Risk Education Committee, which is directed by the Presidential Programme on Comprehensive Action against Anti-personnel Mines.
¿ Cómo es que conoces a este Max?UN-2 UN-2
The success of the Anti-Personnel Mine Ban Convention is a direct result of the dynamic synergy between public and private actors who have worked closely together for the cause of putting an end to human suffering.
Deberían estar muertosUN-2 UN-2
The success of the Anti-Personnel Mine Ban Convention is a direct result of the dynamic synergy between public and private actors who have worked closely together for the cause of putting an end to human suffering
Es fácil verlo ahoraMultiUn MultiUn
His delegation welcomed the Secretary-General’s report (A/64/287) but emphasized its position that the Anti-Personnel Mine Ban Convention had ignored the direct responsibility of the States that had laid mines in the territory of other countries.
El personal encargado de los controles deberá poseerUN-2 UN-2
The amended Law on Brokering in War Material, which will enter into force on 1 September 2013, prohibits direct as well as indirect financing of nuclear, biological and chemical weapons, anti‐personnel mines and cluster munitions.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióUN-2 UN-2
65 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.