you can do whatever you want
puede hacer lo que quiera · pueden hacer lo que quieran · puedes hacer lo que quieras
do whatever you want oor Spaans
do whatever you want
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer lo que quieras
I'm going to let you do whatever you want to do.
Voy a dejar que hagas lo que quieras.
haga lo que usted quiera
Just take the picture, and then I'll do whatever you want.
Sólo toma la foto y luego haré lo que tú quieras.
hagan lo que ustedes quieran
And I decided that I'll do whatever you want me to do to make things better.
Y he decidido que haré lo que ustedes quieran para mejorar las cosas.
haz lo que quieras
I'm going to let you do whatever you want to do.
Voy a dejar que hagas lo que quieras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can do whatever you want.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do whatever you want with it.
Dale a Richard todo lo que pidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I guess the answer to your question is, you can do whatever you want.”
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
I'll do whatever you want.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll do whatever you want if I don't have to sit in the closet.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In America, you can do whatever you want
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraopensubtitles2 opensubtitles2
You're free to do whatever you want.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do whatever you want with the rest of the house, just don't touch my study.
Le enseñé a tantos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultimately you will do whatever you want
Se ha metido en guerra ajenaopensubtitles2 opensubtitles2
" And do whatever you want with it Just don't give it to me
Bueno,yo fui la que terminó las relaciones con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can make me do whatever you want?
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You'll do whatever you want again, Chloe."
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
You can do whatever you want, Rabal.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll do whatever you want me to do.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can do whatever you want to her.
Por aquí, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you don’t need my help, then do whatever you want!”
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
And then... you can do whatever you want.
Fue un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll do whatever you want, Yoda.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, we'll do whatever you want.
¡ Ése es Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you can do whatever you want.
Teppo hizo la buena acción del díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, Dad, I ran out of jobs, so do whatever you want!
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To do whatever you wanted for the wedding.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónLiterature Literature
Do whatever you want.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just take the picture, and then I'll do whatever you want.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can do whatever you want?
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosopensubtitles2 opensubtitles2
7055 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.