do whatever you like oor Spaans
do whatever you like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
haz lo que quieras
Do whatever you like.
Haz lo que quieras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You were supposed to come to my hotel one afternoon and do whatever you liked to me.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
Do whatever you like, my angel, the floods you are milking from me signify my acceptance.”
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
Listen to me, girl, do whatever you like.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
When you're the duchess you may do whatever you like.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
Once you’ve knocked everything off your list, you’re free to do whatever you like until morning.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
Do whatever you like
¿ Por qué hablar de esto ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
You think you can do whatever you like because everyone in Bléville is afraid of you.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
“Do whatever you like,” she said softly, almost smiling at me.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
You can do whatever you like apart from cremation
Estaba diciendo lo mismo, no?opensubtitles2 opensubtitles2
You can say or do whatever you like.”
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
I want to kiss you all over, I'll do whatever you like.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
Do whatever you like.
Adiós, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a week, you can do whatever you like.”
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
‘Do whatever you like, but let me smoke.’
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Literature Literature
You have every right to do whatever you like here.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
You can do whatever you like today, Ty.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do whatever you like.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you think you can do whatever you like?”
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
You can, of course, do whatever you like.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Literature Literature
I' d do whatever you like, no matter how dirty, or nasty or forbidden it might be?
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOopensubtitles2 opensubtitles2
‘You can do whatever you like with them.’
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreLiterature Literature
Of course, once you're in Denmark, you may do whatever you like.”
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaLiterature Literature
You’re free to do whatever you like, remember?’
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
But after that, we’ll do whatever you like.
O de conservarlaLiterature Literature
It's like the university let you do whatever you like.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1965 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.