do you mean it oor Spaans
do you mean it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo dice
When you say populism, in what sense do you mean it?
El populismo, ¿en qué sentido lo dice usted?
lo dice en serio
Oh, Harvey, do you mean it?
Oh, Harvey, ¿lo dices en serio?
lo dicen
When you say populism, in what sense do you mean it?
El populismo, ¿en qué sentido lo dice usted?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lo dicen en serio · lo dices · lo dices en serio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What do you mean, it' s not right?
No se pase, un sorbito cada vezopensubtitles2 opensubtitles2
Landry asks, “Do you mean it?”
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
What do you mean it's disappeared?
Tú te inventaste las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, it's affecting Chris?
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, it’s a naval vessel?”
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
What do you mean, " It's too bad and you're sorry to hear it "?
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, it doesn't fit?
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What do you mean it’s not for sale?
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
“What do you mean, ‘it’s all right’?”
Dame mi teléfonoLiterature Literature
“What do you mean, it’s public knowledge?”
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
What do you mean, it' s none of my business?
O he hecho mal?opensubtitles2 opensubtitles2
Do you mean it?
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What do you mean it doesn’t matter?
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
Do you mean it?
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean " It just happened "?
Estaba... siendo chantajeadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean it wasn't there?
Casey solo instaló los EMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, " It doesn't matter "?
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, it's a literary high?
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xanadu doesn' t matter any more.What do you mean it doesn' t matter? How can it not matter?
¿ Estás bien, Marty?opensubtitles2 opensubtitles2
What do you mean, " it's not good news "?
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mean it?
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean it was closed because of your statement?
Es una cuestión de dignidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean, it' s all been settled?
No estás en la cárcelopensubtitles2 opensubtitles2
Do you mean it was a forbidden subject?""
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
37955 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.