document copying oor Spaans

document copying

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

copia de documentos

Without such validation, any catch document copy will be null and void.
Sin tal validación, toda copia de documento de captura se considerará nula y sin valor.

copiado de documentos

Without such validation, any catch document copy will be null and void.
Sin tal validación, toda copia de documento de captura se considerará nula y sin valor.

Soortgelyke frases

document copying machine
máquina copiadora de documentos

voorbeelde

Without such validation, any catch document copy will be null and void
Sin tal validación, toda copia de documento de captura se considerará nula y sin valor

(167) A considerable number of documents (copies)(55) were enclosed with the letter of 8 January 2003.
(167) La carta de 8 de enero de 2003 viene acompañada de numerosos documentos (copias)(55).

“There ought to be baptism documents—copies of those—or birth certificates,” he said instead.
En su lugar, dijo: —Debería haber partidas de bautismo, copias de partidas de bautismo, o certificados de nacimiento.

After this oral intervention on the document, copies would be made available to the meeting.
Tras su intervención oral en relación con el documento se distribuirían copias de éste a los participantes.

LIST OF DOCUMENTS COPIED ON BOARD
LISTA DE DOCUMENTOS COPIADOS A BORDO

Without such validation, any catch document copy will be null and void.
Sin tal validación, toda copia de documento de captura se considerará nula y sin valor.

“He has a camera we didn’t know about with a document-copying attachment or whatever.
Tiene una cámara de la que no sabíamos nada, con un accesorio o lo que sea para copiar documentos.

A considerable number of documents (copies) ( 55 ) were enclosed with the letter of 8 January 2003.
La carta de 8 de enero de 2003 viene acompañada de numerosos documentos (copias) ( 55 ).

Dyeline services for document copying
Servicios de diazotipia para la copia de documentos

At this stage, please do not send supporting documents (copies of ID cards, passports, diplomas, etc.).
En esta fase, absténgase de enviar documentos acreditativos (copias de tarjetas de identidad, pasaportes, títulos, etc.).

Document copying and reproduction
Copia y reproducción de documentos

Several document-copying machines that used light-sensitive paper were also developed.
Se idearon asimismo varias máquinas para copiar documentos usando papel sensible a la luz.

They repeatedly deny the existence of documents, copies of which later appear in public.
Han negado en repetidas ocasiones la existencia de documentos, de los que posteriormente se han publicado copias.

I need these documents copied for a Security Council meeting tomorrow.
Necesito estos documentos copiados para un Consejo de Seguridad mañana.

Document copying, enlargement, reduction, preparation, reproduction and shredding
Copia, ampliación, reducción, preparación, reproducción y trituración de documentos

Registrars to maintain documents; copy scribes; accountants and debt collectors.
Secretarios para mantener documentos; copistas, contables y recaudadores de deudas.

All the documents (copies and photocopies) shall be kept for at least two years.
- el ejemplar para la autoridad competente, que debe enviar el destinatario,

Copies of documents, copies of lab reports.
Solo copias de documentos, copias de los informes del laboratorio.

Management of business and commercial printing and document copying requirements
Gestión de requisitos de copia de documentos e impresión empresarial y comercial

The bundle of documents, copied and numbered like the checks, waited now in a white transfer case.
El fajo de documentos, con copia y numeración, como los cheques, esperaba ahora en un maletín blanco.

Xerography is the basis of the most widely used document-copying machines (see PHOTOCOPIER).
La xerografía es la base de la mayoría de las máquinas de copiado de documentos (ver FOTOCOPIADORA).