don't be so rude to your grandmother
no seas grosero con tu abuela
don't be rude oor Spaans
don't be rude
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no seas grosero
I always knew you'd be a screamer Reggie, but don't be rude and wake up the whole house.
Siempre supe que serías una gritona Reggie, pero no seas grosero y no despiertes a todo el mundo.
no seas maleducado
Now then, Evelina, don't be rude.
Para, Evelina, no seas maleducada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't be rude.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude to me.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James - don't be rude!
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, okay?
Soy un hombre maduroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude.
Siempre has escapado a los periódicos, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, don't be rude.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, mother.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, don't be rude, mother.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude to her.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude!
Hay tres maneras de arreglar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, Justine.
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you; don't be rude!
Le enseñé a tantos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now then, Evelina, don't be rude.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, Tessa.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick, don't be rude.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, Prude.
Desaparece de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls, don't be rude.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's don't be rude, okay, Miss Lane?
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude, besides I can't leave my friend.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
Don't be rude, Ton.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude.
Un momento, HermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
990 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.