don't give in oor Spaans

don't give in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no se rinda

You know, you don't give in to terrorists, because it only gets worse.
Uno no se rinde contra los terroristas, porque solo se pone peor.

no te des por vencido

Just don't give in to them.
Simplemente no te des por vencido

no te rindas

Don't give in to peer pressure.
No te rindas a la presión de los compañeros.

Soortgelyke frases

I don't give in
no me rindo

voorbeelde

So just because I don't give in to your demands, you're going to go destroy my house?
¿Solo porque no cedí frente a sus demandas, van a destruir mi casa?

Don't give in.
No te rindas.

" Don't give in even if he begs. "
Si se pone de rodillas, no accedas

Don't give in to suspicion.
No ceder a la sospecha.

Don't give in to that pig.
No cedas a ese cerdo.

Doesn't matter if they win or lose, as long as they don't give in to terror.
No importa si ganan o pierden, si no ceden al terror.

Don't give in to them.
No te rindas ante ellos.

You're under pressure, but don't give in.
Sé muy bien a cuanta presión están sometidos, pero no pueden ceder.

Those who don't give in are broken
Todos los que no ceden son quebrantados.

Don't give in to melancholy, sis.
No ceda a la melancolía, hermanita.

"""Don't give in to June,"" says Henry."
–No cedas ante June –dice Henry–.

Don't give in to anything... don't go along with... anything or you'll die!
No sucumbas a nada... no procedas con... nada o ¡ morirás!

Don't give in like this just because he loves you!
«¡No cedas de esta manera sólo porque él te quiere!».

Don't give in and you'll be paid.
No se entreguen y se les pagará.

Don't give in to fear.
No se rindan ante el miedo.

"Pediatrician said: ""Don't give in."
Los pediatras decían: «No ceda.

Please don't give in.
Por favor, no te rindas.

Don't give in to this bum.
No vale la pena.

Don't give in!
¡ No te rindas!

" Don't give in and play their game.
No entrar y jugar su juego.

# There's one left to get now, don't give in and cry.
# Hay una izquierda para conseguir ahora, no ceder y llorar.

No Raoul, no, don't give in.
¡ Raoul, no los dejes!

Don't give in to sadness.
¡ No se deje llevar por la tristeza!