don't look at oor Spaans
don't look at
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no mires
Please don't look at your mobile phone while we're eating.
Por favor, no mires tu celular mientras estamos comiendo.
no veas
Maybe because I don't look at women the way you do.
Quizás porque no veo a las mujeres como lo haces tú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't look at me like that or I'm gonna cry, and I don't need your sympathy.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at your cards.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me.
Eso iba a decir yo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like I betrayed you.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me!
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me.
Siempre es lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at it sensibly, sir; look at it legally.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
No, no, don't look at it like that; it won't fit in the house, master.
Tendrá que perdonarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turn away, don't look at me.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me, girlfriend.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me with those judge-y little eyes.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Freddy, don't look at me.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, don't look at me.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me.
Regresare en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at him.
Bien, ahí vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at my hands.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me like that!
En el GloriamóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't look at me.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, just don't look at me like that.
Pero mi papá sólo tiene estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13103 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.