don't worry oor Spaans

don't worry

Phrase

Indicates to the interlocutor not to worry about something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

descuida

interjection verb

indicates to the interlocutor not to worry about something

Don't worry. I'll take care of that.
Descuida, yo me encargo de eso.

no se moleste

Don't worry about writing any letters or about my moving my cattle.
No se moleste en escribir cartas ni pretenda que mueva a mis reses.

no se molesten

Don't worry about writing any letters or about my moving my cattle.
No se moleste en escribir cartas ni pretenda que mueva a mis reses.

no se preocupe · no se preocupen · no te molestes · no te preocupes · tranqui · tranquilo

Don't Worry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Don’t Worry

Don’t Worry, Be Happy

Don’t Worry, Be Happy

Soortgelyke frases

don't worry!
¡descuida! · ¡no hay falla! · ¡no se preocupe! · ¡no te preocupes!

don't worry about that
no te preocupes por eso

don't worry, be happy
no te preocupes, sé feliz

don't worry, I'm sure it's nothing
no te preocupes, seguro que no es nada

Don't Worry About Me
Don’t Worry About Me

don't worry about us
no te preocupes por nosotros

don't worry about it
de nada · no pasa nada · no te hagas problema · no te preocupes por eso

don't worry about me
no te preocupes por mí

don't worry about that!
¡no te apures por eso!

voorbeelde

Don't worry.
No te preocupes.

Don't worry, I'll make sure they know who's kissing whose ring.
No te preocupes, me aseguraré que saben quien está besando el anillo de quien.

Don't worry, sir.
Tranquilo, jefe.

" Don't worry, ma, I'm all right. "
" No te preocupes ma, estoy bien "

Don't worry.
No se preocupe.

"""Don't worry, she can't hear you, and I won't tell her you asked."
—No te preocupes, ella no puede escucharte y no le diré que lo preguntaste.

Don't worry, it's all on me.
No te preocupes, yo pago.

Don't worry about it.
Solo estuvimos una noche.

Don't worry, Connor.
Descuida, Conner.

Don't worry, sweetie.
No te preocupes, cariño.

Don't worry, I'll do it, if I have to get out and vomit every five meters.
No te preocupes, lo haré, aunque tenga que levantarme y vomitar cada cinco metros.

Don't worry, those are the right letters.
No te esfuerces, son las letras correctas.

Don't worry. You can... keep yelling at me when we get there.
No te preocupes puedes sequir gritándome cuando lleguemos allí.

Don't worry.
No se preocupen.

Don't worry, Inspector.
No se preocupe, Inspector.

But with a Green Lantern like Hal keeping Earth safe you don't worry about that, do you?
Pero con un Green Lantern como Hal protegiendo la Tierra, no tienes que preocuparte por eso, ¿no?

Don't worry, Anne, it will all work out
Te lo digo yo, Anne. Todo termina solucionándose.

'Don't worry, I know it's important.'
– No te preocupes, sé que es importante

( Sighs ) Don't worry.
No te preocupes.

Well, don't worry, they'll find Missy.
No te preocupes, encontrarán a Missy.

Don't worry about it.
No te preocupes.

Don't worry, father.
No te preocupes, padre.

Don't worry, it's not a surprise Barmitzvah.
No se preocupen, no es una sorpresa judía.