don't you ever do that again! oor Spaans

don't you ever do that again!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡no se te ocurra volver a hacerlo!

voorbeelde

Don't you ever do that again.
No vuelvas a hacer eso.

Don't you ever do that again.
Nunca vuelvas a hacer eso.

I said, don't you ever do that again.
Dije, que no vuelvas a hacer eso.

Don't you ever do that again!
¡ No vuelvas a hacer eso!

Don't you ever do that again or I'll kill you!
¡ No vuelvas aquí! ¡ Ya te lo dije!

Don't you ever do that again.
No vuelvas a hacerlo jamás.

And my husband says, " Don't you ever do that again, Kurt.
Y mi esposo dijo, " Nunca vuelvas a hacer eso, Kurt ".

"""Don't you ever do that again,"" he said, his voice tense with anger."
—No vuelvas a hacer eso nunca más —le dijo, con voz crispada por la furia.

Don't you ever do that again!
Nunca más vuelvas hacer eso.

I was so worried about you, don't you ever do that again.
Estaba muy preocupada. No vuelvas a hacerlo.

Don't you ever... do that again!
Y nunca hagas... eso otra vez.

"""Jacob Black, don't you ever do that again!"
– ¡No vuelvas a hacerlo jamás, Jacob Black!

Don't you ever do that again.
Nunca más lo vuelvas a hacer.

Bart, don't you ever do that again.
Bart, no vuelvas a hacer eso.

Don't you ever do that again.
No vuelvas hacerlo de nuevo.

Ah! Don't you ever do that again!
¡ No vuelvas a hacer eso nunca más!

Don't you ever do that again.
No vuelva a hacer eso.

Don't you ever do that again...
Jamás lo vuelvas a hacer...

Don't you ever do that again!
¡ Jamás vuelvas a hacerlo!