dorna oor Spaans

dorna

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dorna

en
type of fishing boat
Dorna Sports, rights holders of MotoGP, were present at this year’s Brand Licensing Show in London.
Dorna Sports ha acudido por quinto año consecutivo al certamen más importante de Europa en Licensing.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I put from my mind these thoughts as to what might be the fate of Dorna the Proud.
País de origenLiterature Literature
In one, the torch followed the line of a wave and found the dorna boat floating on it.
No hay problemaLiterature Literature
Manel Arroyo, Managing Director of Dorna Sports added; `We are proud to agree this deal with Viasat, which will give MotoGP excellent exposure in Scandinavia.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Common crawl Common crawl
On # September #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # and following a referral pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Bridgepoint Capital Group Limited (Bridgepoint, UK) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of Dorna Sports, S. L. (Dorna, Spain) by way of purchase of shares
Flota en el aire, sin propósitooj4 oj4
In addition, the access road to the plant (linking the Ramallosa-Gondomar road to the parish of Dornas, in the municipality of Gondomar) runs through this person's land and has not yet been completed: access to the plant is thus not at present possible.
El Vengador continua libreEurLex-2 EurLex-2
I had not known that a woman such as Dorna the Proud could have cared for a man.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
In August 2014, the Grand Prix Commission – consisting of representatives from Dorna Sports, the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), the International Road-Racing Teams Association (IRTA) and the Motorcycle Sports Manufacturers' Association (MSMA) – announced a change to the previously-introduced age eligibility rules, allowing for the champion of the FIM CEV Moto3 championship (regardless of age) to compete in the succeeding season of the Moto3 World Championship.
Bueno, eso es todoWikiMatrix WikiMatrix
The silver mask of Dorna the Proud turned to Lara, who wore no mask, no veil.
¡ La madre que me parió!Literature Literature
The crowning moment of the event was when the President of the Generalitat Valenciana, Mr. Francisco Camps and Dorna CEO Carmelo Ezpeleta handed Rossi with the 60th plaque to add to the MotoGP Champions ́ Tower.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónCommon crawl Common crawl
Dorna was a gentle soul, never comfortable but at home with friends and kin around her.
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
and/or any affiliated subsidiary (henceforth referred to as “DORNA”).
Que entierren a la mujer muertaCommon crawl Common crawl
for Dorna: organiser and manager of the commercial rights associated with several motorcycle race series, namely the FIM MotoGP, Supercross World Championship, the Spanish Road Racing Championship and the British Superbike Championship.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.EurLex-2 EurLex-2
for Dorna: organiser and manager of the commercial rights associated with several motorcycle race series, namely the FIM MotoGP, Supercross World Championship, the Spanish Road Racing Championship and the British Superbike Championship
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOoj4 oj4
9.Any communication or material that the User sends to the Website, including details, questions, comments, ideas, suggestions or similar, will be considered non-confidential information by DORNA and present in the public domain. Such communication may be used by DORNA or its affiliates for any purpose, including but not limited to reproduction, disclosure, publication, retransmission and forwarding.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aCommon crawl Common crawl
Dorna, a subsidiary of Bridgepoint, holds the right to organise the ‘MotoGP’ motorcycle racing championship,
Susangre estará en tus manosEurLex-2 EurLex-2
a.In said circumstances the User accepts that in the case of the seasonal package there will be no right to claim nor the return of money, except in the case of access to Content in said season had proved impossible due to causes directly responsible by DORNA, in which case this must be corroborated by DORNA, in a minimum of 50% of the period in which the User has been a paying subscriber.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarCommon crawl Common crawl
Kawasaki have announced that after constructive talks between themselves, Dorna and additional third parties, a new one-rider team will participate in the 2009 MotoGP World Championship.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónCommon crawl Common crawl
MotoGP on display at 2009 Brand Licensing Show Dorna Sports, rights holders of MotoGP, were present at this year’s Brand Licensing Show in London.
Con Pelé no se pasa vergüenzaCommon crawl Common crawl
Krystal took the seat across from me, and Father Dorna sat on my right.
Presupuesto y duraciónLiterature Literature
d.The User expressly recognises and accepts that DORNA utilises the collected information for the following purposes: the technical administration of the Website, the investigation and development to the end of obtaining and maintaining a high level of service and for the information of clients (newsletters), personalising the Content seen by the User, to carry out the sending of requested information, products and/or services, and in order to contact the User in relation to special themes such as new products/services.
No sea tímidaCommon crawl Common crawl
I must say thanks to my team and to Carmelo Ezpeleta (Dorna CEO) who helped me to come back in after Kawasaki pulled out.
Te quiero papáCommon crawl Common crawl
DORNA absolves itself of any guarantee, explicit or implicit, in relation to the accuracy, legality, exactitude or validity of any other page.
Eso es un " negativo "Common crawl Common crawl
12.DORNA assumes no responsibility, including but not limited to, negligence on the side of DORNA, for any loss or damage caused to computers or software deriving from use of the Website, or from the downloading of material, data, text, images, audio or video from the Website, whether it be caused by a virus or any other form.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Common crawl Common crawl
DORNA, in cases in which they have knowledge of such matters, will be able to modify, edit or delete any material used or conversations deemed illegal, indecent, obscene or offensive, or that violate DORNA policy in any form.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.