double digit inflation
inflación de dos dígitos
double-digit inflation oor Spaans
double-digit inflation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inflación de dos dígitos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concerned with the risk of double-digit inflation, the Fed clamped on credit controls.
Por supuesto que síLiterature Literature
Countries with double-digit inflation
Están muy lejosEurLex-2 EurLex-2
Double-digit inflation was experienced in # frican countries, and one country (Zimbabwe) registered triple-digit inflation
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeMultiUn MultiUn
You can't imagine the effect that double digit inflation is having.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were double-digit inflation and a rising crime rate.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
Double-digit inflation and a $ 2.00 loaf of bread.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double-digit inflation was unacceptable.
¿ Por qué le das un masaje?Literature Literature
The Bolivarian Republic of Venezuela and Argentina posted double-digit inflation rates (see annex, table A-7).
Determinación de las razasUN-2 UN-2
Double-digit inflation, economic freefall, oil spills, war in Afghanistan.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In # only three economies had double-digit inflation and the highest rate of all was only around # per cent
No le paraba la bocaMultiUn MultiUn
Russia and Brazil have plunged into severe crises, with double-digit inflation accompanying a 4% contraction in GDP last year.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoProjectSyndicate ProjectSyndicate
More specifically, the number of countries in the region with double-digit inflation is expected to decrease from # in # to # in
Se volvió locoMultiUn MultiUn
We have had double-digit inflation in housing for some time and it looks like we will continue to have that.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vistasobrelas políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Europarl8 Europarl8
But global helium production shortfalls have driven double-digit inflation of helium prices and fueled rising anxiety in the scientific community.
Bueno, nadie es perfectoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Faced with the return of double-digit inflation, the Bank of England had no choice but to slam on the brakes.
Van Meer no está muertoLiterature Literature
Given his strategy’s evident economic bankruptcy – exemplified by double-digit inflation and the ruble’s unprecedented volatility – his supporters may seem irrational.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 2001 only three economies had double-digit inflation and the highest rate of all was only around 22 per cent.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesUN-2 UN-2
Those experiencing rising and now double-digit inflation will have to raise interest rates, while other high-inflation countries will lose export competitiveness.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The fact that countries can resort to double-digit inflation rates and print their way out of a debt crisis is hardly reassuring.
Sea lo que sea que insinuesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Furthermore, given the current level of inflation, a relatively small price or exchange rate shock could trigger a rise to double-digit inflation.
No sé cómo es que saben tanto de miimf.org imf.org
The theory’s publication at a time of worldwide alarm about double-digit inflation offered central bankers exactly the pretext they needed for desperately unpopular actions.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
It expanded without the double-digit inflation that afflicted other industrial nations (and that had bothered Japan itself after the first oil crisis in 1973).
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCWikiMatrix WikiMatrix
More specifically, the number of countries in the region with double-digit inflation is expected to decrease from 30 in 1995 to 11 in 2002.
Paul está muy bienUN-2 UN-2
Economies with double-digit inflation rates in 1999, such as the Russian Federation, Turkey and a few Latin American countries, are expected to compress inflation.
x # viales + # x # jeringas precargadasUN-2 UN-2
218 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.