drift net fishing
pesca de red de deriva
drift netting oor Spaans
drift netting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pesca de enmalle y de deriva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Large-scale pelagic drift-net fishing
No habrá más hasta mañana a la hora programadaUN-2 UN-2
Dolphins are vulnerable to drift nets and towed pelagic gears.
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
It also establishes a limitation on drift netting.
Vendí mi casa a un rico industrial francéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Does it consider measures should be agreed on among the Member States aimed at rationalising drift-net fishing?
Ponte aquí, FrankEurLex-2 EurLex-2
Night fishing, we set out drift nets.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
arge-scale pelagic drift-net fishing
Y será un niño muy buenoMultiUn MultiUn
In the Mediterranean drift nets are sometimes as much as 25 kilometres long.
Otros # segundosEuroparl8 Europarl8
Drift-nets in the Baltic Sea are primarily used to catch salmon.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaEurLex-2 EurLex-2
Italy stated that, in compliance with EU Council Regulation # drift-net fishing has been forbidden as from # anuary
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianMultiUn MultiUn
Conditions for drift-nets
Tendrás que hacerloEurLex-2 EurLex-2
Large-scale pelagic drift-net fishing
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoUN-2 UN-2
Is the Commission considering similar funding for the withdrawal of drift nets in the Atlantic?
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Europarl8 Europarl8
In Annex II (a) of Regulation (EC) No 1967/2006, the words "and drifting nets" are deleted.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %EurLex-2 EurLex-2
Finally, two very brief comments on the amendments relating to drift nets.
Jack arrancó ojos usando velasEuroparl8 Europarl8
[12] STECF subgroup on drift-net fisheries for salmonids and other species, doc.
Una obra de teatroEurLex-2 EurLex-2
From 1 January 2007, it shall be prohibited to keep on board, or use for fishing, drift-nets.
Feliz Navidadnot-set not-set
Studies by the Commission have shown that controls on the use of drift nets are weak.
Tu mierda chauvinistaEurLex-2 EurLex-2
it does not define a drift-net and therefore does not clearly define the scope of that term
Calendario de los periodos parciales de sesionesoj4 oj4
gillnets, entangling nets, trammel nets and drift nets with a mesh size of less than 30 mm.’
No me puedo mover!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Ban on drift nets
Es alguien especial, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Namibia itself has banned drift-net fishing in its waters
He de decir que pinta bien a primera vista.MultiUn MultiUn
Ban on drift net fishing in the Baltic Sea
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaEurLex-2 EurLex-2
Restrictions on drift-nets
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission have any plans to ban all large-scale netting, as well as drift netting?
Puede que lo hayan expulsadonot-set not-set
1988 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.