dual energy x-ray absorptiometry oor Spaans

dual energy x-ray absorptiometry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

absorciometría radiológica dual

densitometría radiológica dual

radioabsorciometría de doble energía

Soortgelyke frases

dual-energy x-ray absorptiometry
absorciometría radiológica dual · densitometría radiológica dual · radioabsorciometría de doble energía

voorbeelde

Dual-energy x-ray absorptiometry of the hip shows a low bone mineral density.
La absorciometría con rayos X de energía dual de la cadera mostró una baja densidad mineral ósea.

DEXA scan (dual-energy X-ray absorptiometry).
Escáner DEXA (absorciometría con rayos X de doble energía).

The most common test for measuring bone density is dual-energy x-ray absorptiometry (DEXA) scanning.
La prueba más común para medir la densidad ósea es la absorciometría con rayos X de energía dual (DEXA).

• Dual energy x-ray absorptiometry (DXA) is the most accurate tool for measuring bone density
La absorciometría dual de rayos X (DXA) es la herramienta más precisa para medir la densidad ósea.

(A-18) compared three measures of body composition, including dual-energy x-ray absorptiometry (DXA).
(A-15) comparo tres medidas de la composicion corporal, que indufan absortometria de energfa dual con rayos X (ADX).

THE NUTRITION-FOCUSED PHYSICAL EXAMINATION FIGURE 6-10 A patient undergoing a dual-energy x-ray absorptiometry scan.
Figura 6-10 Paciente sometido a una absorciometría dual de rayos X.

A DEXA scan, or Dual Energy X-ray Absorptiometry, is the most common test to measure bone mineral density.
Los escáneres DEXA miden la absorción de rayos X por los huesos de dos fuentes a la vez. Es la prueba más común para medir la densidad de los huesos.

Bone mineral density of whole body and percentage body fat was determined by dual energy X-ray absorptiometry (DXA).
La densidad mineral ósea de cuerpo total y el porcentaje de grasa corporal se determinó por medio de la absorciometría de rayos X de doble energía.

If estrogen is low, bone mineral density (BMD) should be assessed by dual-energy x-ray absorptiometry (DXA) scan.
Si el estrógeno es bajo, debe evaluarse la densidad mineral ósea (BMD) a través de absorciometría dual de rayos X (DXA).

DEXA (dual energy x-ray absorptiometry) - imaging technique that uses a very low dose of radiation to measure bone density for the diagnosis of osteoporosis.
directivas por adelantado - documentos legales, tales como testamentos hechos en vida y poderes notariales para tomar decisiones relacionadas con el cuidado de la salud, que detallan la voluntad de una persona respecto de su tratamiento médico, redactados con anterioridad a la enfermedad o accidente que lo invalidan para hacerlo.

The bone mineral density (BMD) of the lumbar spine (L2–4) and femoral neck (neck-L) was determined by means of dual energy x-ray absorptiometry (DXA).
La densidad mineral ósea (BMD) de la columna lumbar (L2–L4) y del cuello del fémur fucron determinados por absorciometría.

Measurements of lumber spine and femoral neck were made using the DXA (Dual Energy X-Ray Absorptiometry) method and for the classification, criteria of the WHO were used.
Para la medición se usó el método DXA (Dual Energy X Ray Absorptiometry) de columna lumbar y cuello femoral y para la clasificación los criterios de la OMS .

The project had recruited 650 peri-menopausal women and identified those with osteoporosis, normal and reduced bone mineral density, measured by dual energy X-ray absorptiometry (DXA) of the hip and spine.
En el proyecto se seleccionó a 650 mujeres perimenopáusicas y se identificó a las que tenían osteoporosis, densidad mineral ósea normal e inferior a lo normal mediante absorciometría de rayos X de energía dual (DXA) en la cadera y la columna.

Methods to identify the onset of the disease included dual-energy X-ray absorptiometry which scans the entire body, quantitative computed tomography for hip and spine and peripheral bone density testing for heel or hand.
Entre los métodos para identificar la aparición de la enfermedad figuran la absorciometría de rayos X de energía dual con la que se explora todo el cuerpo, la tomografía computarizada cuantitativa para la cadera y la columna vertebral y la densitometría de los huesos periféricos para los talones o las manos.

The study notes that DXA (dual energy X-ray absorptiometry) technology, which provides the most accurate method of diagnosis, is usually only accessible in main cities; yet in about one third of the countries examined, more than 40% of the population lives in a rural area.
El estudio apunta que la absorciometría de rayos X de energía dual (DXA), que brinda los diagnósticos más precisos, sólo está disponible en las principales ciudades, mientras que en un tercio de los países examinados más del 40% de la población habita en zonas rurales.

'Even though bone mineral density (BMD) has an imperfect relation with fracture risk (i.e., about 50% of individuals without osteoporosis as diagnosed by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA), however, still suffer fractures), our genetic study on BMD has allowed an unprecedented leap in sheer number of discoveries on human skeletal biology,' said Professor Fernando Rivadeneira from Erasmus Medical Center in the Netherlands and lead senior author on the study.
«Aunque la relación de la DMO con el riesgo de fractura es imperfecta (cerca del 50 % de los pacientes de osteoporosis diagnosticados mediante DEXA [absorciometría de rayos X de energía dual] sufren fracturas), nuestro estudio genético sobre la DMO nos ha permitido obtener una cantidad sin precedentes de datos nuevos sobre la biología del esqueleto humano», declaró el profesor Fernando Rivadeneira del Centro Médico Erasmo (Países Bajos), autor principal sénior del estudio.

Dual energy x-ray absorptiometry (DEXA) is the best current test to measure BMD.
La absorciometría de energía dual por rayos X (DEXA, por sus siglas en inglés) es la mejor prueba existente para medir la densidad mineral ósea.

Bone mineral density of the lumbar spine was measured by dual-energy X-ray absorptiometry.
La densidad mineral ósea de la columna lumbar se midió por rayos x con absorciometría calculando la energía dual.

The most reliable test for osteoporosis is the DEXA (dual-energy X-ray absorptiometry).
La prueba más fiable para el diagnostico de la osteoporosis es la DEXA (absorciometría dual de rayos X).

The most common and accurate way uses a dual-energy x-ray absorptiometry (DEXA) scan.
El método más común y más preciso utiliza radioabsorciometría de doble energía (DEXA) y usa dosis bajas de rayos X.

The main central test is the dual energy X-ray absorptiometry (DXA).
La principal prueba central es la absorciometría de rayos X de doble energía (abreviada DXA por sus iniciales en inglés).

Diagnosis is by dual-energy x-ray absorptiometry (DXA scan) or by confirmation of a fragility fracture.
El diagnóstico se realiza por absorciometría dual de rayos X (DXA) o mediante la confirmación de una fractura por fragilidad.

If patients are not known to have osteoporosis, schedule dual-energy x-ray absorptiometry.
Si no se sabe si los pacientes tienen osteoporosis realizar una radioabsorciometría de doble energía.

Dual energy X-ray absorptiometry (DEXA) is a test that measures the density of your bones.
DEXA es un examen de absorciometría de rayos X de energía dual que mide la densidad (o el espesor) de los huesos.

Dual-energy X-ray Absorptiometry (DXA) offers precise, comprehensive body composition and bone health analysis.
Densitometría de Rayos X de Energía Dual (DXA) ofrece composición corporal precisa, amplia y análisis de salud ósea.