dynamic range compression oor Spaans

dynamic range compression

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Compresor

voorbeelde

High-dynamic range compressive spectral imaging by grayscale coded aperture adaptive filtering
Reconstrucción de imágenes espectrales compresivas con alto rango dinámico por medio de filtrado adaptativo en escala de grises

Every digital camera has its own tone curve that defines the dynamic range compression.
Cada cámara digital tiene su propia curva de tonalidad que define el rango dinámico de compresión.

Normalization differs from dynamic range compression, which applies varying levels of gain over a recording to fit the level within a minimum and maximum range.
La normalización se diferencia de la compresión de rango dinámico, que se aplica diferentes niveles de ganancia a una grabación para que la amplitud se encuentre dentro de un rango mínimo y máximo.

Users of SilverFast DCPro and HDR versions can upgrade to HDR Studio (for a fee) to get those powerful features such as SilverFast AACO (Auto-Adpative Contrast Enhancement), Unsharp Mask Plus, JPEG 2000 High Dynamic Range Compression (lossless or lossy 16bit compression), PrinTao (creative and productive printing with text, templates, etc. ) and more.
Los usuarios de las versiones SilverFast DCPro y HDR pueden actualizar a la versión HDR Studio (con coste) para poder conseguir potentes funciones como: SilverFast AACO (optimización de contraste auto-adaptativa), JPEG 2000 High Dynamic Range Compression (compresión de 16 bits sin pérdidas), PrinTao (impresión creativa y productiva con textos, plantillas, etc) y más.

Therefore, the compress/dynamic range is decreased when image quality is poor. 5.
Por tanto, la compresión o intervalo dinámico disminuye cuando la calidad de las imágenes es mala. 5.

"Adjust the ""compress""/dynamic range."
Ajustar el intervalo de «compresión»/dinámico.

A log amplifier can be used for compression of large dynamic range signals. 10.
Un amplificador logarítmico puede ser utilizado para comprimir señales de gran rango dinámico. 10.

The technology described herein can be used for the compression of high dynamic range imaging based on perceptual data.
La tecnología aquí descrita se puede usar para comprimir imágenes altamente dinámicas basándose en datos de percepción.

That is why, a technology called Tone Mapping is applied for intelligent compression of the dynamic range and getting an LDR (low dynamic range) image.
Por eso, hay una tecnología llamada Tone Mapping que se aplica para comprimir la gama dinámica y obtener una LDR (imagen de bajo rango dinámico).

The compress setting is also known as a dynamic range.
El parámetro de compresión se conoce también como intervalo dinámico.

The AC-3 encoder can be configured to perform dynamic range compression.
El codificador AC-3 se puede configurar para que realice compresiones de rango dinámico.

● Dynamic Range Compression
● Compresión del rango dinámico

Input controls include multi-band equalizing, gain control, and dynamic range compression on each input.
Los controles de entrada incluyen ecualización multibanda, control de ganancia y compresión de rango dinámico en cada entrada.

DRC You can set the DRC (Dynamic Range Compression) (p. 40) to on/off/Auto.
DRC Puede activar, desactivar o poner en modo Auto el DRC (Control de gama dinámica) (pág. 40).

1) Intelligent Spectrum Detection Processing System 2) Wide Dynamic Range Compression (WDRC)
1) Sistema de proceso de detección inteligente de espectro 2) Compresión de rango dinámico amplio (WDRC)

2) Wide Dynamic Range Compression (WDRC)
2) Compresión de rango dinámico amplio (WDRC)

The Decoding area features the Apply Dynamic Range Compression when decoding Dolby Digital(TM) tracks check box.
En el área Descodificación, está la casilla de verificación Aplicar compresión de rango dinámico al descodificar las pistas de Dolby Digital(TM).

2) Wide Dynamic Range Compression(WDRC)
2) Amplio Rango Dinámico (WDRC)

Simulate a digital audio multiband dynamic range compression system.
Detalle de un modelo de compresor de rango dinámico multibanda en Simulink.

Wide Dynamic Range Compression.
Compresión amplia de rango dinámico.

Or, if you want to do dynamic range compression,
O, si quieres compresión de rango dinámico,

34 Audio Setting 34 DRC Sets the DRC (Dynamic Range Compression).
35 35 DRC Define el valor de DRC (Compresión de gama dinámica).

Select the Dynamic Range Compression level for AC-3 audio streams.
Elige el nivel de Rango Dinámico de Compresión para flujos de audio AC3.

-a52drc <level> Select the Dynamic Range Compression level for AC-3 audio streams.
-a52drc <nivel> Elige el nivel de Rango Dinámico de Compresión para flujos de audio AC3.

With DTS source, only displayed for sources compatible with dynamic range compression.
Con fuentes DTS, solo visualizadas para fuentes compatibles con la compresión de margen dinámico.