economic diversification index oor Spaans
economic diversification index
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
índice de diversificación económica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the economic diversification index by an "economic vulnerability index" for purposes of identification of LDCs.
Necesito hablar con el gobernadorUN-2 UN-2
Economic Diversification Index (EDI):
No sabia que estaba haciendoUN-2 UN-2
The replacement of the economic diversification index by the economic vulnerability index constituted definite progress, as it involved direct consideration of the vulnerability of countries
No te dejaréMultiUn MultiUn
The replacement of the economic diversification index by the economic vulnerability index constituted definite progress, as it involved direct consideration of the vulnerability of countries.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeUN-2 UN-2
Since it does not meet the economic vulnerability index (EVI) graduation threshold either, just as it did not meet the economic diversification index (EDI) graduation criterion in the 1997 review, it should no longer be recommended for graduation.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?UN-2 UN-2
In addition to a low per capita gross domestic product (GDP), the # criteria thus included an Augmented Physical Quality of Life Index (APQLI), which was a composite index of nutrition, health and education indicators, and a composite economic diversification index (EDI
Sólo nos conocemos, ChuckMultiUn MultiUn
These countries are determined by criteria including per capita GNP (three-year average for 1993-1995 in United States dollars at the official exchange rate), an augmented physical quality of life index (APQLI), an economic diversification index (EDI) and total population;
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoUN-2 UN-2
These countries are determined by criteria including per capita GNP (three-year average for # in United States dollars at the official exchange rate), an augmented physical quality of life index (APQLI), an economic diversification index (EDI) and total population; Low-income countries
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasMultiUn MultiUn
A low level of economic diversification, as measured by a composite index (economic diversification index) based on the share of manufacturing in GDP, the share of the labour force in industry, annual per capita commercial energy consumption and UNCTAD’s merchandise export concentration index.
¿ Esta Bosley ahí?UN-2 UN-2
In addition to a low per capita gross domestic product (GDP), the 1991 criteria thus included an Augmented Physical Quality of Life Index (APQLI), which was a composite index of nutrition, health and education indicators, and a composite economic diversification index (EDI).
Artículo únicoUN-2 UN-2
• A low level of economic diversification, as measured by a composite index (economic diversification index) based on the share of manufacturing in GDP, the share of the labour force in industry, annual per capita commercial energy consumption and UNCTAD's merchandise export concentration index
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoMultiUn MultiUn
The Economic Diversification Index of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) is a composite index based on the share of manufacturing in GDP, the share of the labour force employed in industry, annual per capita commercial energy consumption and an Export Concentration Index.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?UN-2 UN-2
The Economic Diversification Index of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) is a composite index based on the share of manufacturing in GDP, the share of the labour force employed in industry, annual per capita commercial energy consumption and an Export Concentration Index
¿ Te has vuelto asustadizo?MultiUn MultiUn
The participants also had occasion to note the recent methodological change in the United Nations definition of LDCs which involved the substitution of a composite economic vulnerability index for the former composite economic diversification index. Two components of the new index measure economic instability resulting from external shocks.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoUN-2 UN-2
The participants also had occasion to note the recent methodological change in the United Nations definition of LDCs which involved the substitution of a composite economic vulnerability index for the former composite economic diversification index. Two components of the new index measure economic instability resulting from external shocks
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéMultiUn MultiUn
In its triennial review of the list of least developed countries, the Committee had introduced some methodological improvements, including the construction of an economic vulnerability index (EVI) to replace the previous economic diversification index (EDI) as one of the three criteria, along with per capita income and human resource development, for identifying least developed countries.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?UN-2 UN-2
In its triennial review of the list of least developed countries, the Committee had introduced some methodological improvements, including the construction of an economic vulnerability index (EVI) to replace the previous economic diversification index (EDI) as one of the three criteria, along with per capita income and human resource development, for identifying least developed countries
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioMultiUn MultiUn
For instance, the Committee for Development Policy has recommended that the economic diversification index be replaced by an economic vulnerability index reflecting the main external shocks to which many low-income countries are subject, and incorporating the main structural elements of the countries’ exposure to the shocks, including their smallness and lack of diversification.
Ponles saliva a esos chicos malosUN-2 UN-2
For instance, the Committee for Development Policy has recommended that the economic diversification index be replaced by an economic vulnerability index reflecting the main external shocks to which many low-income countries are subject, and incorporating the main structural elements of the countries' exposure to the shocks, including their smallness and lack of diversification
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?MultiUn MultiUn
In this regard, the Committee proposed to construct an economic vulnerability index (EVI) to replace the previous economic diversification index (EDI) as one of the criteria for the identification of least developed countries, and to consider specifically “vulnerability profiles”, to be prepared by United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), of the countries eligible for graduation or close to the threshold of the quantitative criteria
No mas mangueras, no más escalerasMultiUn MultiUn
In this regard, the Committee proposed to construct an economic vulnerability index (EVI) to replace the previous economic diversification index (EDI) as one of the criteria for the identification of least developed countries, and to consider specifically “vulnerability profiles”, to be prepared by United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), of the countries eligible for graduation or close to the threshold of the quantitative criteria.
No podemos rendirnosUN-2 UN-2
The Committee advised the country to formulate and implement a transition strategy for economic diversification and an improved index.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesUN-2 UN-2
At its first session in April # the Committee for Development Policy recognized that vulnerability should be taken explicitly into account in the least developed countries identification criteria.b In this regard, the Committee proposed to construct an economic vulnerability index (EVI) to replace the previous economic diversification index (EDI) as one of the criteria for identification of least developed countries, and to consider specifically “vulnerability profiles” of the countries close to the borderline of the quantitative criteria
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
The Committee advised the country to formulate and implement a transition strategy for economic diversification, and an improved human assets index.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
In the last triennial review , the criteria used were as follows: (a) a low national income (measured through the gross domestic product per capita, with a $ # ceiling for newly admitted countries); (b) a low level of human capital development (measured through a composite index based on health, nutrition and education indicators); and (c) a high degree of economic vulnerability (measured through a composite index based on indicators of economic instability, insufficient diversification, and the handicap of smallness
Brillante idea?MultiUn MultiUn
36 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.