ecotypic variation oor Spaans

ecotypic variation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

variación ecotípica

voorbeelde

Examples of the practical value of vegetation indicators for predicting tree grown, appropriate silviculture, susceptibility to insect and fungus attacks, ecotypic variations among plants, hydrologic regimes, and the value of vegetation for wildlife are detailed.
Los ejemplos del valor práctico de indicadores vegetales para la predicción de crecimiento de árboles, de silvicultura apropriada, de enfermedades de insectos y hongos, de variaciones raciales entre plantas, de facciones hidrológicas, y del valor de vegetación para el bienestar de animales están detallados.

Another success was being able to detect QTL that explain variations of GI peak time between the ecotypes.
Otro éxito del proyecto consistió en la detección de QTL responsables de las variaciones en los picos temporales de GI observadas entre diferentes ecotipos.

Morphological and anatomical characterization also showed variation among the ecotypes reflecting ploidy level, according to the literature, in terms of plant height, foliate area, number of stoma/mm2, chloroplast number in stoma guard cells, fruit and seed diameter and dry mass content.
Los ecotipos exhibieron también variación en las características morfológicas y anatómicas, que de acuerdo a la literatura, son un reflejo del nivel de ploidía, como altura, área foliar, número de estomas/mm2, número de cloroplastos en las células guarda de los estomas, diámetro de frutos, semillas y contenido de masa seca.

Ecotypic variation is assumed, which might be explained through adaptive processes to high definite "gene flow corridors" and the additional effect of genetic drift
Se asume el tipo de variación geográfica ecotípica, que podría explicarse por procesos adaptativos diferenciales en "corredores de flujo de genes" altamente definidos y con el efecto adicional de la deriva genética

Neverthless, physiological responses as well as the variation in the northern part of ist range suggests the very likely development of ecotypes and definitively a mixture of continuos (clinal) and discontinuos (ecotypic) variation in Roble ·
Sin embargo, algunas evidencias encontradas en las respuestas fisiológicas, así como la variabilidad del medioambiente en el norte de la zona de distribución, señalan como muy probable el desarrollo de ecotipos y en definitiva una mezcla de variación continua (clinal) y discontinua (ecotípica) en la especie

Neverthless, physiological responses as well as the variation in the northern part of ist range suggests the very likely development of ecotypes and definitively a mixture of continuos (clinal) and discontinuos (ecotypic) variation in Roble
Sin embargo, algunas evidencias encontradas en las respuestas fisiológicas, así como la variabilidad del medioambiente en el norte de la zona de distribución, señalan como muy probable el desarrollo de ecotipos y en definitiva una mezcla de variación continua (clinal) y discontinua (ecotípica) en la especie Roble

Key words: arid lands, drought, ecotypes, genetic variation, soil depth.
Palabras clave: ecotipos, profundidad del suelo, sequía, tierras áridas, variación genética.

When it comes to beekeeping and production, this clearly distinguishable ecotype, which is perfectly adapted to its environmental conditions, in particular the climate variations, is able to make the most of the succession of exceptional flowering seasons throughout the year.
Desde el punto de vista del manejo y la producción, este ecotipo claramente diferenciado, que se ha adaptado perfectamente a las condiciones del entorno, en particular a las variaciones climáticas, tiene la facultad de aprovechar mejor la sucesión de las floraciones excepcionales a lo largo de todo el año.

Diversity evaluation in different coconut ecotypes by means of ISTR markers showed the variability level, according to the groups. This corresponds with the great morphologic variation observed in the population in situ.
La evaluación de la diversidad en los diferentes ecotipos de cocoteros mediante marcadores ISTR mostró que se cuenta con un nivel de variabilidad, atendiendo a los grupos formados, lo que se corresponde con la gran variación morfológica observada en la población in situ.

Keywords: genecological variation; Drimys winteri; ecotypes; populations.
Palabras Clave: variación genecológica; Drimys winteri; ecotipos; poblaciones.

There is considerable variation between different ecotypes.
Hay una variación considerable entre los ecotipos.

· Variation of aluminum phytotoxicity in solution of Bromus valdivianus Phil. ecotypes
· Variación de la fitotoxicidad al aluminio en solución de ecotipos de bromo (Bromus valdivianus Phil.)

Coefficients of variation were very small signifying a monotypic condition and an almost equal opportunity of selection for type based on body parameters of the two ecotype chickens.
Los coeficientes de variación fueron muy pequeños, lo que significa una condición monotípica y una similitud de oportunidades de selección para el tipo, basada en parámetros corporales.

SUMMARY An experiment was conducted with the purpose of differentiating the effect of red rice on rice milling yield and grain transparency. Treatments were fixed mixtures of paddy rice, cultivars FONAIAP 1, Cimarrón y ZETA-15 with 12% +/- 0,5% moisture content combined with 2 red rice ecotypes, Calabozo and Portuguesa 2, in proportions ranging between 0% and 20%, with variations of 4%.
Para cuantificar el efecto de dos ecotipos de arroz rojo (AR) sobre la calidad molinera y transparencia de tres variedades de arroz en Venezuela, se estableció un ensayo basado en la mezcla de arroz paddy, al 12% ± 0,5% de contenido de humedad, de los cultivares Cimarrón, FONAIAP 1 y ZETA-15 y los AR, Calabozo y Portuguesa 2, en proporciones de 0% hasta 20%, con variaciones de 4% en cada caso.

The contemporaneous signal yielded by isozyme polymorphisms contributed to the analysis of spatial variation patterns such as the effect of the geographic range, the formation of clines and ecotypes, the genetic consequences of natural disturbances in relation to the predominant regeneration mode (sprouter and nonsprouter), and hybridization.
Título: Variación genética en polimorfismos isoenzimáticos contribuyó al análisis de patrones espaciales de variación como el efecto del rango geográfico, la formación de clines y ecotipos, las consecuencias genéticas de los disturbios naturales en relación con el modo predominante de regeneración (rebrotante y no-rebrotante) y la hibridación. selección natural y plasticidad.