UNESCO-IAU Information Centre on Higher Education
Centro UNESCO-AIU de Información sobre Enseñanza Superior
education information centre oor Spaans
education information centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de información educativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In accordance with the established project goals, the Roma Education Information Centre development partnership has designed curriculum to educate Roma mentors.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónUN-2 UN-2
Thirty-five environmental education and information centres have been established throughout Israel.
Me alegra mucho que vinierasUN-2 UN-2
Thirty-five environmental education and information centres have been established throughout Israel
Vaya, graciasMultiUn MultiUn
Digital libraries and museums; community information centres; education institutions; information and management
Lo próximo que diras a todos es que van a morirUN-2 UN-2
Building of resource centres (National School for Primary Education Teachers (ENEP) Information Centres) in the provinces
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?MultiUn MultiUn
Calls on the Commission to increase funding and to set up a global plan for development education and information centred around the MDGs;
Esto es una ciencianot-set not-set
Calls on the Commission to increase funding and to set up a global plan for development education and information centred around the MDGs
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otrooj4 oj4
The SWI provides, in particular: (a) individual and family services, which include a poverty alleviation programme and a family assistance allowance; (b) children and youth services; (c) elderly services; (d) prevention of drug abuse, which includes an anti-drug education information centre and treatment as well as a social rehabilitation service for drugs dependence
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.MultiUn MultiUn
The SWI provides, in particular: (a) individual and family services, which include a poverty alleviation programme and a family assistance allowance; (b) children and youth services; (c) elderly services; (d) prevention of drug abuse, which includes an anti-drug education information centre and treatment as well as a social rehabilitation service for drugs dependence.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
- education information system (recipient: Centre for scientific and technological information).
Bien... aún tenemos... un momentoEurLex-2 EurLex-2
There were also several informal education centres run by local communities.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Informal education centre for children working in surgical instrument manufacture workshops.
¿ El suicidio es tabú?Common crawl Common crawl
Under article 4, preschool, elementary, secondary and tertiary educational institutions and informal educational centres contribute to gender equality, equal opportunities and the promotion of peace through the transmission of knowledge and skills.
Fue una falsa alarmaUN-2 UN-2
· The admission to informal education centres of children who have dropped out of school or have had no schooling;
¿ Y a quiénes has traído?UN-2 UN-2
An environmental information, education and awareness-raising centre will be set up to inform and educate the public at large about environmental issues
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroMultiUn MultiUn
An environmental information, education and awareness-raising centre will be set up to inform and educate the public at large about environmental issues.
En fin, hemos hecho lo que debíamosUN-2 UN-2
For students nearing the end of their education, the National Education Information Centre is there mainly to provide a very wide range of users with diverse information about higher studies (training, specialist schools, universities, the grandes écoles, the criteria for admission to these institutions, diplomas, scholarships, student housing, etc.) and careers (information about different careers, qualification requirements, openings, opportunities for further training, etc.).
Tienes novio?UN-2 UN-2
For students nearing the end of their education, the National Education Information Centre is there mainly to provide a very wide range of users with diverse information about higher studies (training, specialist schools, universities, the grandes écoles, the criteria for admission to these institutions, diplomas, scholarships, student housing, etc.) and careers (information about different careers, qualification requirements, openings, opportunities for further training, etc
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoMultiUn MultiUn
To turn 56 public libraries into educational remedial centres and community cultural centres and improvement of 540 public community libraries to support the formal education system; providing information centres and places for educational advice and support.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroUN-2 UN-2
In this section, Parties should report, inter alia, on public information and education materials, resource or information centres, training programmes and participation in international activities.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesUN-2 UN-2
Thanjavur, India: The Salesians have opened both formal and informal educational centres with many focused on training youngsters for the world of work.
Quien no siembra no recoge.UN-2 UN-2
In the health area, both the National Strategy for Improving the Situation of Roma and the National Health Programmes include measures regarding reproductive health and the establishment of education and information centres for family health.
Existe la vocación, ¿ no?UN-2 UN-2
The information, educational, and research centre for the localisation community.
* Siéntate y escucha *Common crawl Common crawl
In recent years, special emphasis has been given to the importance of museums as information and education centres.
Acabo de recibir una llamada del General HammondUN-2 UN-2
2498 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.