electric oven oor Spaans

electric oven

naamwoord

an oven that is powered by electricity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

horno eléctrico

Information specific to electric ovens will be provided in the box reserved for that purpose.
La información específica para los hornos eléctricos irá en el recuadro reservado a tal efecto .

voorbeelde

Domestic electric ovens for building-in
Hornos domésticos para empotrar, eléctricos

Electric oven set at 800 °C ( 50 °C
Horno eléctrico, con circulación de aire, regulado a 800°C + 50°C.

Electric cooking utensils, in particular electric toasters, electric ovens
Aparatos eléctricos de cocción, en particular tostadoras de pan, hornos eléctricos

Gas and electric ovens cook somewhat differently.
Los hornos de gas y los eléctricos cocinan de manera diferente.

implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric ovens
por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 92/75/CEE del Consejo en lo que respecta al etiquetado energético de los hornos eléctricos de uso doméstico

Electric cooking apparatus, Automatic electric bread-baking machines, Electric ovens, Electric sandwich toasters
Utensilios de cocción eléctricos, Aparatos eléctricos automáticos para hacer pan, Hornos eléctricos, Tostadoras de sandwiches eléctricas

Electric ovens for pizzerias
Hornos eléctricos para pizzería

Electricity use by electric ovens accounts for a significant part of total Community household energy demand.
La electricidad que consumen los hornos eléctricos constituye una proporción significativa de la demanda total de energía de los aparatos domésticos en la Comunidad.

Electric ovens and ranges, refrigerating, freezing and drying apparatus
Hornos eléctricos y hornillos de carbón vegetal, aparatos de refrigeración, congelación y secado

Aside from these exceptional firings, the manufactory uses electric ovens for all contemporary production.
Aparte de estas cocciones excepcionales, la fábrica utiliza hornos eléctricos para toda su producción actual.

Whereas information on electric ovens differs from that on ovens using other sources of heat;
Considerando que la información acerca de los hornos eléctricos difiere de la que se refiere a los hornos que utilizan otras fuentes de calor ;

Electric ovens, Microwaves, Rotisseries, Roasting jacks, Electric toasters
Hornos eléctricos (aparato culinario), Hornos microondas, Asadores, Asadores giratorios, Tostadores eléctricos

Cookers, cooking rings, ovens, electric ovens, stoves, barbecues, grills
Cocinas, percoladores para la encimera de la cocina, hornos, hornos eléctricos, estufas, barbacoas, parrillas

Directive #/EEC requires the Commission to adopt implementing Directives in respect of various household appliances including electric ovens
La Directiva #/CEE prevé que la Comisión adopte Directivas de aplicación con respecto a los diferentes aparatos domésticos, entre los que se incluyen los hornos eléctricos

So, Mother tells me, the women have been using the electric ovens without the soldiers knowing.
Por eso, me dice mamá, las mujeres prefieren usar los hornillos eléctricos sin que los soldados lo sepan.

Domestic electric ovens
Hornos domésticos

Fully fitted modern teak kitchen with dishwasher, Microwave, electric oven/hob, fridgr/freezer and walk in pantry.
Diferentes portales con persiana mallorquina nos comunican con la terraza i el jardín.

Electric ovens (other than for experimental purposes)
Hornos eléctricos (distintos de los tienen una finalidad experimental)

Electric oven, fan assisted, set at 90 (± 2) °C
Estufa eléctrica con ventilación, regulada a 90 ± 2 °C.

Information specific to electric ovens will be provided in the box reserved for that purpose.
La información específica para los hornos eléctricos irá en el recuadro reservado a tal efecto .

Assessment and verification: The applicant shall provide documentation indicating the energy class of all the household electric ovens
Evaluación y comprobación: El solicitante deberá presentar documentación en la que se indique la clase de eficiencia energética de todos los hornos eléctricos de uso doméstico

Obviously, the use of an electric oven alone may strongly suggest considering a 200-A service.
Obviamente, el uso de un horno eléctrico solo puede sugerir firmemente que se considere un servicio de 200 A.

Shula had set them on the open door of the electric oven and the toes were smoking.
Shula los había puesto en la puerta abierta del horno eléctrico y las puntas echaban humo.