electro-magnetic signal oor Spaans
electro-magnetic signal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
señal electromagnética
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals - sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting 54 .
Los servicios de telecomunicaciones consisten en el transporte de señales electromagnéticas (sonido, datos, imagen y cualquier combinación de estas), salvo la radiodifusión 54 .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatus, parts and fittings for receiving, recording, sending, processing and reproducing electric and electro magnetic signals
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrartetmClass tmClass
There's still an electro-magnetic signal being generated from the location, sir.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals - sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting (43).
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?EurLex-2 EurLex-2
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals — sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting [43].
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals - sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting 54 .
No me digas que laTARDIS ha desaparecido- OKeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals - sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting (41).
El abuelo me lo ha contadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals - sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting[42].
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications services are the transport of electro-magnetic signals — sound, data image and any combinations thereof, excluding broadcasting (43).
¿ Por qué no atiende a razones?EurLex-2 EurLex-2
You see, when we collect the specimens to study they are converted into electro-magnetic signals and stored on an event crystal in the machine.
Caí...... totalmente de cara al sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnets were placed around the airplane to mimic an electro-magnetic signal emitted locally and the robots used their built-in compasses to locate the target.
No es chismerío, Lucycordis cordis
‘navigation aid’ means a facility or system external to the aircraft, which generates electro-magnetic signals to be used by aircraft navigation systems for position determination or flight path guidance;
¿ Qué quieresdecir?EuroParl2021 EuroParl2021
telecommunications services means all services consisting of the transmission and reception of electro-magnetic signals and do not cover the economic activity consisting of the provision of content which requires telecommunications for its transport
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeooj4 oj4
Apparatus for detecting or monitoring or indicating the direction of radio transmissions, electronic emissions, radio emissions, electro-magnetic emission, distress signals, radio communication
HabladuríastmClass tmClass
Electro-magnetic compatibility - Road traffic signal systems - Product standard
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élEurLex-2 EurLex-2
Other electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?EurLex-2 EurLex-2
Electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators and other electrical equipment n.e.c.
Si lograban salir.- VamosEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.