electronic transfer
transferencia electrónica
electron transfer oor Spaans
electron transfer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transferencia de electrones
Photo induced electron transfer in monomeric porphyrins has been studied extensively.
Se ha estudiado a fondo la transferencia de electrones fotoinducida en porfirinas monoméricas.
oxirredución
reacciones redox
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cross-border recognition of electronic transferable records
Entonces cuando vi su anuncio penséUN-2 UN-2
Electronic transfer of data, messages and information to mobile telephones
En la publicidad hay fotos detmClass tmClass
The provisions that are to govern the issuance and transfer of electronic transferable records, including:
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloUN-2 UN-2
These include dispute resolution mechanisms, electronic transfers, mobile payments, access to credit and insolvency.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?UN-2 UN-2
Retention of [information in] an electronic transferable record
Esto es zona restringidaUN-2 UN-2
Magnetically encoded credit cards, including for use in financial transactions and for the electronic transfer of funds
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piestmClass tmClass
To retain the integrity of the electronic transferable record.
¿ Papá, estás bien?UN-2 UN-2
Electronic transfer of information relating to payment transactions, securities, and commercial and accounts paperwork
Se detuvo a un total de # personastmClass tmClass
The consent of a person to use an electronic transferable record may be inferred from the person’s conduct.”
Los otros experimentosUN-2 UN-2
The importance of cross-border aspects of the legal recognition of electronic transferable records was reiterated.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloUN-2 UN-2
The services include not only electronic transfers of funds but other transactions as well
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?MultiUn MultiUn
Legal issues relating to the use of electronic transferable records
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheUN-2 UN-2
This situation was partially solved by Regulation No 2560 of December 2001 concerning electronic transfers and payments.
No hay toallas de papelEuroparl8 Europarl8
A method is used to establish control of that electronic transferable record; and
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresUN-2 UN-2
two conductive layers on electron transfer and electron holes,
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!EurLex-2 EurLex-2
This assumption is not necessarily consistent with electronic transferable records.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónUN-2 UN-2
This is achieved by the concept of “control” in most legal models that govern electronic transferable records.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosUN-2 UN-2
Many coenzymes that become reduced deliver electrons and hydrogen ions to electron transfer chains.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
Draft provisions on electronic transferable records (A/CN.9/WG.IV/WP.128 and Add.1); and
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosUN-2 UN-2
Moreover, the use of electronic transferable records may vary by sector or business application.
Un poco más de salUN-2 UN-2
(a) To establish exclusive control of that electronic transferable record by a person; and
De la cadena WNTWUN-2 UN-2
Encoded credit cards for use in relation to electronic transfer of funds
Mira... espere haítmClass tmClass
Magnetic credit cards for the electronic transfer of funds
Nuestro papá transporta maderatmClass tmClass
Cross-border recognition of electronic transferable records
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloUN-2 UN-2
12782 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.