electronic rock oor Spaans

electronic rock

naamwoord

A genre of rock music that is completely electronic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rock electrónico

music genre

voorbeelde

In 2005, she formed the electronic rock group "Shaa'ir+Func", along with guitarist Randolph Correia.
Más adelante se trasladó a la India y en 2005, formó parte del dúo electro-rock indio "Shaa'ir + Func", junto al guitarrista Randolph Correia.

"Ginsberg, Orwell and Bolaño in an Electronic Rock Whirlpool".
«Ginsberg, Orwell y Bolaño en una vorágine de rock electrónico».

Hide and Seek is the fifth studio album by Canadian electronic rock band The Birthday Massacre.
Hide and Seek es el quinto álbum de estudio de la banda canadiense de rock gótico The Birthday Massacre.

Canadian electronic rock, maybe, whatever.”
Rock electrónico de Canadá, por ejemplo, o cualquier cosa, no sé.

Mexican electronic/rock band Kinky recorded the song for their 2004 album Oye Como Va.
La banda mexicana de música electrónica/rock Kinky grabó la canción para su álbum 2004, Oye cómo va.

Their sound fuses electronic rock, progressive rock, jazz and occasionally industrial.
Sus sonidos fusionan la música electrónica, el rock progresivo, el jazz y ocasionalmente música industrial.

In 2006, American electronic rock band Luxxury covered the song on their debut album Rock and Roll is Evil.
En 2006, la banda estadounidense de electro-rock Luxxury hizo su versión para su álbum debut Rock and Roll is Evil.

"Showdown" is the fourth single and first track from the album In Silico by Australian electronic rock band Pendulum.
«Showdown» es el cuarto sencillo y la primera canción del álbum In Silico de la banda australiana-británica de rock electrónico Pendulum.

Toys,In particular children's riding apparatus, in particular electronic children's riding apparatus, electronic rocking horses, Models of vehicles, Toy vehicles
Juguetes,En particular aparatos infantiles para cabalgar, en particular aparatos electrónicos para cabalgar para niños, caballitos de balancín electrónicos, Maquetas de vehículos y manualidades, Vehículos de juguete

Electrodomésticos (Spanish for Appliances) is a Chilean band of experimental rock and electronic rock, formed in Santiago de Chile in 1984.
Electrodomésticos es un grupo musical chileno de rock experimental y techno, formado en Santiago en 1984.

As Lenka Kripac, she was a member of the Australian electronic-rock crossover band Decoder Ring for two of their albums.
Bajo el nombre de Lenka Kripac, fue miembro de la banda australiana de rock electrónico crossover Decoder Ring en dos de sus álbumes.

The album marked an evolution of sound for the band, keeping with the full alternative rock sound while adding elements of electronic rock as well.
El álbum marcó una evolución del sonido de la banda, manteniendo todo el sonido de rock alternativo al tiempo que añade elementos de rock electrónico también.

It was also covered by gothic metalcore band Motionless in White in 2009 and electronic rock band Crosses for the album Mondo Sex Head in 2012.
También fue versionada por la banda de Metalcore Gótico Motionless in White en 2009 y la banda de Rock Electrónico Crosses para el álbum Mondo Sex Head en 2012.

The album is characterized by the musical genres that predominate in the songs, between electropop and electronic rock, although they preserve their classic style of alternative rock.
El álbum se caracteriza por los géneros musicales que predominan en las canciones, entre electropop y rock electrónico, aunque conservan su clásico estilo de rock alternativo.

The Big Pink are an English electronic rock band from London, consisting of multi-instrumentalists Robertson "Robbie" Furze, Lady Mary Charteris, Nicole Emery and Bradford Lee Conroy.
The Big Pink son una banda de rock electrónico de Londres, formada por los multi-instrumentistas Robertson "Robbie" Furze, Mary Charteris, Nicole Emery y Bradford Lee Conroy.

After releasing 5 albums with Nýdönsk, all of which were warmly embraced by critics and received popular recognition in his homeland, he produced an album with electronic rock group Bubbleflies.
Tras lanzar cinco álbumes con Nýdönsk, que fueron acogidos favorablemente por la crítica y el público de su país, produjo un álbum de rock electrónico con el grupo Bubbleflies.

The presenters of the Italian music show Discoring (produced by RAI) usually referred to Italo disco tracks as "rock elettronico" (electronic rock) or "balli da discoteca" (disco dance) before the term "Italo disco" came into existence.
Los presentadores del programa musical italiano Discoring (producido por RAI) llamaban a los temas de italo disco "rock elettronico" (rock electrónico) o "balli da discoteca" (disco dance) antes que el término italo disco llegara a existir.

The album is a mix of electronic, bounce, rock and gospel tunes.
El álbum es una mezcla de electrónica, bounce, rock y tonadas gospel.

The adoption of electronic synthesisers, pioneered by Popol Vuh from 1970, together with the work of figures like Brian Eno (for a time the keyboard player with Roxy Music), would be a major influence on subsequent electronic rock.
La adopción de los sintetizadores electrónicos iniciada por Popol Vuh en 1970, junto con la obra de figuras como Brian Eno (por un tiempo teclista de Roxy Music), sería una gran influencia del subsecuente synth rock.

She became a successful singer as the lead vocalist of the electronic rock group "Pocket Biscuits", formed as an instant music trio in a popular reality-show-like comedy programme hosted by a comedy duo "Utchan Nanchan" in 1995.
Se convirtió en una cantante exitosa como vocalista de "Pocket Biscuits", formada como un trío de música instantánea en un popular programa de comedia de reality show presentado por un dúo de comedia "Utchan Nanchan" en 1995.

Los de atrás vienen conmigo features a fusion of music styles, among them: salsa, Uruguayan candombe, balcánica, electronic and rock.
Incluye una fusión de estilos musicales, entre ellos: salsa, candombe uruguayo, balcánica, electrónica y rock.

Further fusion subgenres have since emerged, including pop punk, electronic rock, rap rock, and rap metal, as well as conscious attempts to revisit rock's history, including the garage rock/post-punk and techno-pop revivals at the beginning of the 2000s.
Desde entonces han aparecido otros subgéneros de fusión como el pop punk, rap rock y nu metal, así como intentos de recordar la historia del rock, incluyendo el resurgimiento de géneros como el garage rock, el post punk y el synth pop a principios de los 2000.

Canal Electro-Rock : this channel plays various kind of electronic music and rock music.
Canal électro-rock: este canal toca varios tipos de rock y música electrónica.

As they moved away from their psychedelic roots and placed increasing emphasis on electronic experimentation, German bands like Kraftwerk, Tangerine Dream, Can and Faust developed a distinctive brand of electronic rock, known as kosmische musik, or in the British press as "Kraut rock".
Algunas bandas se alejaron de sus raíces psicodélicas e hicieron cada vez más hincapié en la experimentación electrónica, un ejemplo es la escena musical alemana con bandas como Kraftwerk, Tangerine Dream, Can y Faust quienes desarrollaron una marca distintiva de rock electrónico, conocido como kosmische musik, o en la prensa británica como "Krautrock".

This album continues the electronic rock that was heard on their previous release but marks the exit of original guitarist, Ken Steorts, and the entrance of his replacement, Kevin Haaland on guitar, as well as John Cooper's wife Korey on keyboards, loops, sampling and programming.
Este álbum continúa con el rock electrónico que se escuchó en su versión anterior, pero marca la salida del guitarrista original, Ken Steorts, y la entrada de su sucesor, Kevin Haaland en la guitarra, así como la esposa de John Cooper en los teclados, loops, toma de muestras y de programación.