eliminatory table oor Spaans

eliminatory table

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tabla de enfrentamientos

voorbeelde

Nevertheless, COSC has also developed its own standard for testing quartz chronometers with eight eliminatory criteria, also noted in the table below.
No obstante, COSC ha desarrollado sus propios estándares para probar cronómetros de cuarzo, con ocho criterios eliminatorios, también agregados en la tabla de abajo.

11 In response to those measures of organisation of procedure, by letter received at the Tribunal Registry on 18 February 2008, the Commission sent to the Tribunal, as called for in point (c) of the preparatory report for the hearing, a table, without names, of the eliminatory marks of the candidates who had failed the oral test.
11 Mediante escrito recibido en la Secretaría del Tribunal de la Función Pública el 18 de febrero de 2008, la Comisión, en respuesta a estas diligencias de ordenación del procedimiento, remitió, conforme a lo solicitado en la letra c) del informe preliminar para la vista, una lista, sin indicación de nombres, de las notas eliminatorias de los candidatos suspendidos en la prueba oral.

16 In response to those measures of organisation of procedure, by letter received by fax at the Tribunal Registry on 18 February 2008 (the original being lodged on 19 February 2008), the Commission sent to the Tribunal, as called for in point (c) of the preparatory report for the hearing, a table, without names, of the eliminatory marks of the candidates who had failed the oral test.
16 Mediante escrito recibido por fax en la Secretaría del Tribunal de la Función Pública el 18 de febrero de 2008 (original presentado el 19 de febrero siguiente), la Comisión, en respuesta a estas diligencias de ordenación del procedimiento, remitió a este Tribunal, conforme a lo solicitado en la letra c) del informe preliminar para la vista, una lista, sin indicación de nombres, de las notas eliminatorias de los candidatos suspendidos en la prueba oral.

Based on these measurements, seven eliminatory criteria are calculated, each of which must be met (e.g., for movements of a diameter over 20 mm, the requirements, indicated in seconds/day, are noted in the table below).
Basados en esas medidas, siete criterios eliminatorios son calculados, cada uno de los cuales debe ser superado (p.e., para movimientos con un diámetro mayor a 20mm, los requerimientos, indicados en segundos/día, son anotados en la tabla de abajo).