emission intensity of exports oor Spaans
emission intensity of exports
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intensidad de emisiones de las exportaciones
intensidad de las emisiones en relación con las exportaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They also incurred heavy environmental costs, as some of the industries are emission-heavy and make intensive use of water, a scarce natural resource in many oil-exporting countries
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaMultiUn MultiUn
They also incurred heavy environmental costs, as some of the industries are emission-heavy and make intensive use of water, a scarce natural resource in many oil-exporting countries.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.UN-2 UN-2
Exports of technology and best practices will be both crucial towards curbing CO2 emission and reducing energy intensity globally while boosting our competitiveness and economy.
¿ Entiendes?not-set not-set
Sectors and sub-sectors where the product exceeds 0.2 from multiplying their intensity of trade with third countries, defined as the ratio between the total value of exports to third countries plus the value of imports from third countries and the total market size for the European Economic Area (annual turnover plus total imports from third countries), by their emission intensity, measured in kgCO2 divided by their gross value added (in €), shall be deemed to be at risk of carbon leakage.
¿ Muy cara para los soldados?EurLex-2 EurLex-2
Given China’s population density, high emissions-intensity, large proportion of exports, and the large populations of neighbouring regions, Chinese exports embody a greater number of premature deaths than exports from any other region.
No estoy sordaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sectors and subsectors in relation to which the product resulting from multiplying their intensity of trade with third countries, defined as the ratio between the total value of exports to third countries plus the value of imports from third countries and the total market size for the European Economic Area (annual turnover plus total imports from third countries), by their emission intensity, measured in kgCO2, divided by their gross value added (in euros), exceeds 0,2, shall be deemed to be at risk of carbon leakage.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EESC welcomes the US plans to invest in efficient and clean technologies at home while using US assistance policies and export promotions to help developing countries leapfrog the carbon-energy-intensive stage of development; the EESC also welcomes the demands to have binding and enforceable commitments to reducing emissions
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaoj4 oj4
The EESC welcomes the US plans to invest in efficient and clean technologies at home while using US assistance policies and export promotions to help developing countries leapfrog the carbon-energy-intensive stage of development; the EESC also welcomes the demands to have binding and enforceable commitments to reducing emissions.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!EurLex-2 EurLex-2
In order to ensure an international level playing field, calls on the Commission and the Member States to consider proposing sectoral targets for energy-intensive export industries in countries without binding emission reduction commitments as a supplement to binding emission targets for industrialised countries; furthermore, requests the Commission to explore the possibility of linking the EU emission trading scheme with those of third countries; calls on the Commission to take an active approach to the dialogue with undertakings in each sector of industry in order to review what changes in production, consumption and transport may and must be stimulated in order to reduce GHG emissions in the EU
¡ Seguridad!oj4 oj4
In order to ensure an international level playing field, calls on the Commission and the Member States to consider proposing sectoral targets for energy-intensive export industries in countries without binding emission reduction commitments as a supplement to binding emission targets for industrialised countries; furthermore, requests the Commission to explore the possibility of linking the EU emission trading scheme with those of third countries; calls on the Commission to take an active approach to the dialogue with undertakings in each sector of industry in order to review what changes in production, consumption and transport may and must be stimulated in order to reduce GHG emissions in the EU;
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?not-set not-set
In order to ensure an international level playing field, calls on the Commission and the Member States to consider proposing sectoral targets for energy-intensive export industries in countries without binding emission reduction commitments as a supplement to binding emission targets for industrialised countries; furthermore requests the Commission to explore the possibility of linking the EU emissions trading scheme with third countries; calls on the Commission to take an active approach to the dialogue with undertakings in each sector of industry in order to review what changes in production, consumption and transport may and must be stimulated in order to reduce GHG emissions in the European Union;
Es que me ha pillado en un dilema moral.- Patsnot-set not-set
“Carbon markets, geoengineering, so-called climate smart agriculture are being promoted by the same people who are also promoting emission-intensive livestock production and an export-based industrial agriculture which requires massive amounts of fossil fuels.
Suzanne, al teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The force driving rising GHG emissions in agriculture is the expansion and intensification of high input, export-driven, fossil fuel-intensive monoculture production which externalizes costs, including the cost of climate change.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A requirement to surrender emission allowances, or to pay a carbon tax at the border, would significantly raise the price of carbon-intensive exports from developing countries, especially steel, aluminium, cement, chemicals and paper.
¡ Somos invencibles!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.