new technology will enable better communications
la nueva tecnología posibilitará permitirá mejores comunicaciones
enabling technology oor Spaans
enabling technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecnología habilitadora
These areas have been selected because of their prenormative dimension and potential as enabling technologies.
Estas esferas han sido seleccionadas por su dimensión prenormativa y su potencial como tecnologías habilitadoras.
tecnología habilitante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could the Commission specify what state of development the aforementioned European Strategy for Key Enabling Technologies has reached?
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasnot-set not-set
An integrated approach to Key Enabling Technologies
No me lo van a aceptarEurLex-2 EurLex-2
3.7 Gaining Community agreement on the selection of Key Enabling Technologies is the focal point of the Communication.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresEurLex-2 EurLex-2
Enabling technology modernization and stabilization
Quizás, si pensara que podría arreglármelasMultiUn MultiUn
Key enabling technologies can play an important role in linking the frontier research to the market.
Mira esos pechoscordis cordis
Phase two saw considerable development and testing of all enabling technologies, plus the integrated prototype.
Me encanta este barriocordis cordis
and of legal and regulatory frameworks to enable technology transfer.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoUN-2 UN-2
Promoting the use of enabling technologies
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesUN-2 UN-2
They are thus receiving widespread attention as an enabling technology for next-generation electronics.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechacordis cordis
A fourth section covers core technologies that underpin future services and applications across these scenarios - enabling technologies.
Llega tardecordis cordis
Climate Change: Asia needs to build up innovative markets that enable technology transfer.
Tú te inventaste las reglasProjectSyndicate ProjectSyndicate
An integrated approach to Key Enabling Technologies
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
Advances in enabling technologies
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosUN-2 UN-2
THE IMPORTANCE OF KEY ENABLING TECHNOLOGIES FOR SOCIETY AND ECONOMY
Teníamos que cambiar las cosasEurLex-2 EurLex-2
(b) the preparation of innovative and enabling technologies;
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesEurLex-2 EurLex-2
Promotion and support of the European strategy for Key Enabling Technologies (KETS): EUR 0.550 million.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosEurLex-2 EurLex-2
Enabling technologies for development, including information and communications technology and global navigation satellite systems
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
advances in enabling technologies, updating background information provided in 2012 (BWC/MSP/2012/MX/INF.1); and
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónUN-2 UN-2
These enabling technologies include relative navigation, cross-link communications, attitude determination, and thrust.
Vete al dormitorio y haz tus maletasWikiMatrix WikiMatrix
Generic enabling technologies
Colleen, esto es inapropiadoUN-2 UN-2
1.1 The EESC supports the proposed focus on Key Enabling Technologies (KETs).
Lo llaman por teléfonoEurLex-2 EurLex-2
New Member States (NMSs) represent a largely untapped potential for research and development in nuclear energy-enabling technologies.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualcordis cordis
Promoting the use of enabling technologies
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilUN-2 UN-2
On the other hand, space-enabling technology has developed and spread.
¿ Anomalía temporal?UN-2 UN-2
Question 13 (Marian Harkin): Enabling technologies.
Confidencialidadnot-set not-set
39199 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.