air-inflated enclosure
estructura inflable
enclosure oor Spaans
enclosure
en
(countable) Something enclosed, i.e. inserted into a letter or similar package.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encierro
en
area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
Closure and enclosure... are the cornerstones of our lives here.
Encerrarse y encerrar a los otros, es el fundamento de nuestra vida aquí.
cercamiento
en
act of enclosing
Creation and enclosure of the block between Pelopida-Panos-Adrianou streets:
Construcción y cercamiento de la manzana situada entre las calles de Pelopida-Panos-Adrianou:
recinto
en
area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
There are many kinds of animals inside this enclosure.
Hay muchos tipos de animales en este recinto.
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cercado · anexo · vallado · reparto · cerramiento · inclusión · apéndice · adjunto · carcasa · cerco · corral · cerca · pared · acotado · anejo · carta adjunta · coso · el anexo · el cercado · el recinto · encerramiento · redil · envoltorio · muro · empalizada · envase · seto · palenque · documento adjunto · envoltura · Cercamiento · enclave · cuarto · muralla · potrero · suplemento · cercado con árboles · recinto natural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turning to the report of the ICTR ( # enclosure), I again thank the President and the Prosecutor for the briefings they have given the Council this morning
En la publicidad hay fotos deMultiUn MultiUn
Stairway enclosures shall be ventilated and shall be served only by an independent fan and duct system which shall not serve any other spaces in the ventilation system.
A ella no le importaEuroParl2021 EuroParl2021
Australia endorses the view expressed in the latest report of the # nalytical Support and Sanctions Monitoring Team ( # enclosure) of the need to maintain the list's quality and relevance and to make the sanctions more effective
Seis palabrasMultiUn MultiUn
Nowadays, Chinese fish farmers not only practice intensive culture in pond systems, but have also used this method in open-waters such as reservoirs, lakes, rivers and channels, by using cages, net enclosures and pens.
Recuerda tu seguridad es la de todosCommon crawl Common crawl
Fixed volume enclosures shall be operated with inlet and outlet flow streams closed.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *EurLex-2 EurLex-2
By the late afternoon she felt her solitude keenly, and she paced her small enclosure in panic.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
To neighbors, friends, teachers, enclosure mates.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Literature Literature
She slid the door open and filled the small enclosure with remembrances of magnolia blossoms.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Literature Literature
As outlined in the enclosure to the present letter, the resolution does not take into account article # of the # ingle Convention on Narcotic Drugs, which states that members of the Board “shall receive an adequate remuneration”
Veré si puedo deshacerme de élMultiUn MultiUn
3.5 Spaces other than public spaces, corridors, public toilets, special category spaces, other stairways required by regulation 6.1.5, open deck spaces and spaces covered by paragraph .3.4.2 are not permitted to have direct access to stairway enclosures..
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoEurLex-2 EurLex-2
A decorator acts as a transparent enclosure.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
Metal security enclosures, namely, key cabinets, storage tubes and storage boxes for securing keys
¿ Por qué me enredas, niñita?tmClass tmClass
Letter dated # ctober ( # from the representative of Liberia addressed to the President of the Security Council, and enclosures
Tengo que darte tus calzoncillosMultiUn MultiUn
Pursuant to paragraph 24 of resolution 1874 (2009), the Committee adopted, on 16 July 2009, the decision attached to the present report (see enclosure).
Jack arrancó ojos usando velasUN-2 UN-2
A white stone enclosure and within it a few small, white buildings and a little belfry.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienLiterature Literature
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Señor SweeneyEurLex-2 EurLex-2
Upon instructions from my Government, I have the honour to enclose a report from Denmark to the Counter-Terrorism Committee pursuant to paragraph # of Security Council resolution # (see enclosure
¿ Encontraron algo?- NadaMultiUn MultiUn
The reporter crossed the street likewise, through curiosity, and entered the enclosure after the detective.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
Letter dated # arch ( # ) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated # arch # from the Deputy Prime Minister and Acting Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General, and enclosure
Era igual cuando yo lleguéMultiUn MultiUn
In accordance with the statement by the President of the Security Council of 12 December 2002 (S/PRST/2002/33), I attach a report on the activities of the European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina (EUPM) covering the period from 1 July to 31 December 2003 (see enclosure).
¿ Por qué no aprendiste a esperar?UN-2 UN-2
He had seen the Tectons break through the enclosure of trunks, going beyond the last defences.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
‘Luggage compartment’ means the space in the vehicle for luggage accommodation, bounded by the roof, hood, floor, side walls, as well as by the barrier and enclosure provided for protecting the power train from direct contact with live parts, being separated from the passenger compartment by the front bulkhead or the rear bulkhead.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?EurLex-2 EurLex-2
Microphones and stands therefore; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Prima donna, tu canción no debe morirEurLex-2 EurLex-2
I have the honour to forward herewith, upon instructions from my Government, a copy of the Charter of the International Energy Forum, which was approved at the extraordinary ministerial meeting held in Riyadh on 22 February 2011 (see enclosure).
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.