equipage oor Spaans
equipage
en
(uncountable) Equipment or supplies, especially military ones.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo
carroza
en
a type of horse-drawn carriage
furgón
en
equipment or supplies, especially military ones
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bagaje · carruaje de lujo · tren de equipajes · equipaje · carruaje · coche de caballos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
equipo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An equipage with six horses, and coats with orders, do not seem to have been much according to his taste.
Eres extraordinariaLiterature Literature
Their horseflesh isn’t the best, nor is the equipage, so they don’t bring in much on the turnaround sale.
No estoy muy seguroLiterature Literature
The justification for non-equipage shall be one of the following:
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Will you run me into Bantry in this elegant equipage, till I can hire a horse or a chaise?’
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.Literature Literature
Retail store services as well as intermediary services in the field of the wholesale trade and purchasing and sale and im- and the export of goods of common metal not included in other classes, coupling pieces of metal for heating installations, coupling pieces of metal and fittings, metal pipes, cable binding ropes of metal, dairy machines for milking of bovines, sheep, goats and horses for milk cattle breeding as well as parts and accessories as well as replacements parts of milking machines, sanitary and CV exchangers, taps, garden equipage and - tools, irrigation equipment, adjutages, glue garden alleys, cleansers, lubricants, manometers and water meters, watering hose and metals
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanastmClass tmClass
Better far had it been the Old Gentleman, in full equipage of horns, hoofs, and tail.
Si esto ocurre de nuevopasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
Why came they to see me with such an equipage?
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
There were several other equipages in the Park, including some phaetons, and a number of barouches.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
If Simeon Peake had not enough money for a two-horse equipage he walked).
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
He would eventually be able to hire some sort of equipage to take poor Fanny Upcott back to London.
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
Carrying his light equipage, he descended the rickety stairs.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
Both you and your equipage look quite grand.”
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!Literature Literature
Such a young man as Sidney, with his neat equipage and fashionable air.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
The finest equipages...
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you coming in a phoenix equipage?
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloLiterature Literature
Member States shall communicate to the Commission by 1 January 2019 at the latest the list of transport-type State aircraft with a maximum certified take-off mass exceeding 5 700 kg or having a maximum cruising true airspeed capability greater than 250 knots, that cannot be equipped with secondary surveillance radar transponders that comply with the requirements set out in Part B and Part C of Annex II, together with the justification for non-equipage.
Editar manualmente los archivos de configuracióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And so the two of us entered his equipage, which began to roll noisily toward Lambeth.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
Member States shall communicate to the Commission by 1 July 2016 at the latest the list of State aircraft that cannot be equipped with secondary surveillance radar transponders that comply with the requirements set out in Part A of Annex II, together with the justification for non-equipage.
Creí que teníamos merodeadoresEurLex-2 EurLex-2
Member States shall communicate to the Commission by 1 January 2019 at the latest the list of State aircraft that cannot be equipped with secondary surveillance radar transponders that comply with the requirements set out in Part A of Annex II, together with the justification for non-equipage.
De segunda mano?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A moment later the entire equipage is swallowed by the storm.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
In order that these visits might be visits of state, Mrs Boffin’s equipage was ordered out.
R es reversaLiterature Literature
In order to provide and operate data link services built on the required validated ground DLS capability, the dates of application for the requirements relating to the ground equipage for the airspace defined in Parts A and B of Annex I to Regulation (EC) No 29/2009 should be amended so as to ensure that the ground infrastructure is available 24 months before the date of application of the requirements relating to the airborne side.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaEurLex-2 EurLex-2
They all turned to regard the impressive equipage bearing down on them.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Behind Kermonde’s luxurious equipage traveled a dozen horsemen and two coachloads of armed retainers.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoLiterature Literature
The equipage had been oiled and, where necessary, replaced.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.