eurypterid oor Spaans

eurypterid

naamwoord

A large, prehistoric, carnivorous arthropod, of the order Eurypterida, thought to be one of the first animals to venture onto land.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eurypterida

naamwoord

voorbeelde

This is a creature called the Eurypterid, or a sea scorpion.
Ésta es una criatura denominada euriptérido, o escorpión marino.

Historically classified as either a millipede or a crustacean (hence the name) and once considered to potentially represent the oldest myriapod in the fossil record, Necrogammarus was first revealed to represent a fragmentary section of a large pterygotid eurypterid in 1986 by the researcher Paul Selden.
Históricamente clasificado como un milpiés o un crustáceo y una vez considerado como potencialmente el miriápodo más antiguo en el registro fósil, se reveló que Necrogammarus representa la sección fragmentaria de un gran euriptérido pterigótido en 1986.

They rapidly colonized the continent as invasive species, becoming the most dominant eurypterid in the region.
Colonizaron rápidamente el continente como una especie invasiva, convirtiéndose en el euriptérido más dominante en la región.

"Eurypterid".
«Eurypterida».

As a consequence, nearly every remotely similar eurypterid in the 19th century was classified under the genus (except for the distinctive members of the family Pterygotidae and Stylonuridae).
En consecuencia, casi todos los euriptéridos remotamente parecidos fueron clasificados durante el siglo XIX bajo este género (exceptuando a los bien diferenciados miembros de las familias Pterygotidae y Stylonuridae).

Like its relatives, Cephalaspis was heavily armored, presumedly to defend against predatory placoderms and eurypterids, as well as to serve as a source of calcium for metabolic functions in calcium-poor freshwater environments.
Como sus inmediatos ancestros osteostráceos, Cephalaspis estaba fuertemente acorazado, presumiblemente para defenderse de los predadores placodermos y euriptéridos y, probablemente, para servir como una fuente de calcio para las funciones metabólicas en el medio acuático con niveles bajos de este elemento.

While studying the fossil remains of a 310-million-year-old scorpion cuticle from the US state of Illinois and a 417-million-year-old eurypterid - an extinct scorpion-like arthropod, possibly related to horseshoe crabs - from Ontario in Canada, Professor Cody and his team discovered it wasn't true.
Pero el profesor Cody y su equipo descubrieron lo erróneo de esta suposición cuando estudiaban los restos fósiles de la cutícula de un escorpión de 310 millones de años hallados en el estado de Illinois (Estados Unidos) y un euriptérido (un artrópodo ya extinto similar al escorpión, posiblemente emparentado con el cangrejo herradura o limulo) de 417 millones de años encontrado en Ontario (Canadá).

I returned the eurypterid fossil to its drawer.
Devolví el fósil de euripterida al cajón.

Though the group only existed for around 50 million years and during a time when most continents were separated by large expanses of water (in contrast with previous and later periods of time when there had been supercontinents), the Pterygotioidea had the most cosmopolitan distribution of all eurypterid groups.
Aunque el grupo solo existió durante alrededor de 50 millones de años y durante un tiempo en que la mayoría de los continentes estaban separados por grandes extensiones de agua (en contraste con períodos previos y posteriores cuando había supercontinentes), Pterygotioidea tenía la distribución más cosmopolita de entre todos los grupos de euriptéridos reconocidos.

With the number of recognized eurypterid species being around 250, pterygotioids account for more than a fifth of all known eurypterid species.
Con alrededor de 250 especies de euriptéridos reconocidas, el grupo representa más de una quinta parte de todas las especies conocidas de euriptéridos.

And this is by no means the biggest of the eurypterids.
Y éste, de ninguna manera es el más grande de los euriptéridos.

Dolichopterid eurypterids had outer surfaces that were either smooth or with pustules and semilunar scales.
Los euriptéridos dolicoptéridos poseían superficies externas que eran lisas o con protuberancias y escamas en forma de media luna.

The megalograptoids were likely the first major successful group of eurypterids, evidenced by a Late Ordovician radiation.
Los megalográptidos fueron probablemente el primer grupo principal de euriptéridos en ser exitoso, evidenciado por su radiación durante el Ordovícico Superior.

The metasoma was narrow and the mesosoma not wider than the carapace, unlike in some eurypterids.
El metasoma era estrecho y el mesosoma no era más ancho que el carapacho, a diferencia de algunos euriptéridos.

While three species of Eurypterus were purportedly discovered in China in 1957, the evidence of them belonging to the genus (or if they were even eurypterids at all) is nonexistent.
Aunque se descubrieron supuestamente tres especies de Eurypterus en China en 1957, no existe evidencia de que realmente pertenezcan al género (o si incluso son euriptéridos).

I’d pulled open a metal drawer and was showing him a shale slab containing a beautifully preserved eurypterid.
Abrí un cajón de metal y le mostré una losa de esquisto que contenía un euripterida bellamente conservado.

It is the fossil of the eurypterid of the American product.
Es el fósil del eurypterid del producto estadounidense.

Hannibal wasn't part of the study, but he praised it for being well done, adding "this species is not particularly bizarre - for a eurypterid."
Hannibal no formó parte del estudio. Pero lo elogió por haber sido bien llevado a cabo y agregó "esta especie no es particularmente extraña... para ser eureptérida."

It's part of the eurypterid family.
Pertenece a la familia de los eureptéridos.

Be wary however, the eurypterid also rapidly drains the stamina of tamed dinos and will leave you vulnerable to the other terrors of the deep.
El eurypterid también drena rápidamente la resistencia de dinos domesticados y los dejará vulnerables a los otros terrores de las profundidades.

Until recently, xiphosurans were classified along with the eurypterids or sea scorpions (currently extinct) forming the Merostoma group, because they seemed to share some morphological traits.
Hasta hace unos años, los xifosuros se agrupaban con los euriptéridos o escorpiones marinos (actualmente extintos) debido a ciertas similitudes morfológicas, formando el grupo de los Merostomata.

Use an Ichthy or Manta to hunt Eurypterid.
Usando un Ichthy o Manta para cazar Eurypterid.

Yun Free Mobile Desktop Wallpapers: Catalog No. 8081 A eurypterid [Japan / Hokkaido]
Yun Gratis Móvil Fondo de Pantalla: Catalog No. 8081 Un eurypterid [Japón / Hokkaido]

They concluded that Megarachne servinei was not a spider, but was in fact, a large eurypterid,[2][4] an extinct group of chelicerates more commonly known as "sea scorpions" and related to horseshoe crabs.
Ellos concluyeron que Megarachne servinei no era una araña, sino de hecho un euriptérido grande,[2] [4] un grupo extinto de artrópodos quelicerados más comúnmente conocido como los "escorpiones marinos" y emparentado con las arañas, los verdaderos escorpiones, y los cangrejos bayoneta.

They can be found in the deepest areas of the ocean, in more shallow areas along the icy shores of the snow biome, in the Underwater Caves, in Giant Beaver Dams and when harvesting corpses of Trilobites, Leeches, Eurypterids and Ammonites.
Se pueden encontrar en el océano y en las Cuevas Submarinas. Aunque se pueden encontrar mas comúnmente en las zonas mas profundas del océano, también se pueden encontrar en zonas mas accesibles, particularmente a lo largo de las costas heladas del Bioma de Nieve.