with everybody else
con los demás
everybody else oor Spaans
everybody else
en
All other persons.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todos los demás
Like everybody else, I only know them by the price.
Como todos los demás, sólo las conozco por el precio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We started crying, and at that point he asked everybody else to leave the room.
Determinación de las razasLiterature Literature
“Now, I’m charging everybody else ten dollars more.
¡ Éste es el motivo!Literature Literature
So that means I can do whatever I want and just shit on everybody else.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at me, it said, I'm so much better than everybody else.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
Your " maybe " means you have a different theory and everybody else is wrong.
Sólo son canadiensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve decided that my beauty lies in my differences, in the fact that I’m not like everybody else.
No lo dejaré salirLiterature Literature
As in sport or athletics, the achievement by a virtuoso dancer raises the achievable standard for everybody else.
¡ No pises las flores de mi madre!Literature Literature
She's like everybody else.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like everybody else on the planet, soon as she talked to Claudia, she was crooning and singing.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
So Safar is being blackmailed like everybody else?
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody seems jealous of everybody else.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
It’s better to be different, not like everybody else.
Estaremos bienLiterature Literature
I need three guys on the ceiling, three people on the floor, everybody else is clean-up, okay?
Renombrar sesiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you moved on, just like everybody else in Stone Cove.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not everybody else.
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, everybody else knows it.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral,agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If everybody else pays, the factory will cut back and you cannot be prevented from getting the benefits.
¿ Qué sobre esto?Literature Literature
Reuben and I had gone over to Capernaum—like everybody else—to see what was going on.
¿ Cómo acabaría él allí?Literature Literature
Maybe that’s the same strain everybody else is under.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?Literature Literature
I’m sure Russians are the same as everybody else.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?Literature Literature
Everybody uses everybody else's material.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I' m gonna come back and make sure everybody else is okay
Está harta de tus problemasopensubtitles2 opensubtitles2
You can’t give me anything and you want to prevent everybody else from doing anything for me.
¿ Le parece justo?Literature Literature
You want me in the same shouting match as everybody else?
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody’s out to screw everybody else in this world, and Sam Brown proved it!”
Yo me ofrecíLiterature Literature
13280 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.