ex post oor Spaans

ex post

adjektief
en
(of financial returns etc) actual

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ex post

en
Latin phrase meaning "after the event"
A Commission delegated act will set the maximum amounts that can be raised by EDIS ex-post, taking into account the national ex-post contributions.
Un acto delegado de la Comisión determinará los importes máximos que el SEGD podrá recaudar ex post, teniendo en cuenta las aportaciones nacionales ex post.
wikidata

ex post

A Commission delegated act will set the maximum amounts that can be raised by EDIS ex-post, taking into account the national ex-post contributions.
Un acto delegado de la Comisión determinará los importes máximos que el SEGD podrá recaudar ex post, teniendo en cuenta las aportaciones nacionales ex post.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Me llaman HéctorEurLex-2 EurLex-2
- the ex-post evaluation of the 1991 to 1993 programming period;
Porque morirán millones de personasEurLex-2 EurLex-2
Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation
Amiga tuya. ¿ eh?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SHORT TERM EX POST RECOMMENDATIONS FOR THE CURRENT PHASE OF THE PROGRAMME
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataEurLex-2 EurLex-2
Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation
Ése se me ocurrió a míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ensuring a proper use of MFA funds: operational assessments and Ex-post evaluations
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?EurLex-2 EurLex-2
Measures taken following ex post evaluation
Vivíamos en el campoEurLex-2 EurLex-2
(d) prepare for mid-term and ex post evaluation.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAEurLex-2 EurLex-2
RESULTS OF EX-POST EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS
No lo conocía muy bienEurLex-2 EurLex-2
It also provides ex-post follow-up in order to build sustainability and provides advocacy actions
Esta mierda está buena, Johnoj4 oj4
This was a positive by-product of the ex post evaluation, which is now being widely imitated.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?EurLex-2 EurLex-2
THE EX POST EVALUATION OF OBJECTIVE Nos 1 AND 2 CSFs ( 1989-1993 ) Introduction 5.1.
Powell, Sharon y Lindaelitreca-2022 elitreca-2022
5.1.3 Measures taken following ex post evaluation
Dolor torácicoEurLex-2 EurLex-2
REPLY OF THE COMMISSION Notwithstanding these constraints, the ex post control strategy already today foresees risk-based audits.
Qué nerviosa eres, Connorelitreca-2022 elitreca-2022
Ex post evaluations/fitness checks of existing legislation
Fue un chispazo innegableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prohibition of ex-post facto laws
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoUN-2 UN-2
Ex-post adjustments of compensation paid shall be made where necessary, to reflect costs actually incurred.
¿ Adónde vas?Eurlex2019 Eurlex2019
The importance of ex-post controls was also reaffirmed in the 2004 Synthesis.
Ya te he encontradoEurLex-2 EurLex-2
Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RESULTS OF EX-POST EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS
Nunca en mi vida había visto nada como túEurLex-2 EurLex-2
Article 26 The delegated regulation may contain detailed rules concerning ex ante midterm and ex post evaluations.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díanot-set not-set
* the annual reports and periodic ex-post review of activities
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraEurLex-2 EurLex-2
Ex post evaluation of ENPI CBC 16 programmes in the 2007-2013 period
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ex post audits and their resulting implementation amounted to 23 % (€61m) of the total.
Si me vaa ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20368 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.