exercise specification oor Spaans

exercise specification

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especificaciones de un ejercicio

Soortgelyke frases

exercise specifications
especificaciones de un ejercicio

voorbeelde

Risk assessment exercises specific to each mission’s exposure to discipline risks need to be conducted.
Es preciso llevar a cabo evaluaciones de riesgo específicas para evaluar la exposición de cada misión a los riesgos de disciplina.

An additional exercise specific to Lamaze is disassociation relaxation.
Otro ejercicio específico de Lamaze es la relajación por disociación.

Do organized criminal groups exercise specific types of violence against migrants, migrant workers and their families?
¿Ejercen los grupos delictivos organizados determinados tipos específicos de violencia contra los migrantes, los trabajadores migratorios y sus familias?

Recourse to the Regulation with a view to exercising specific rights of access
Recurso al Reglamento con el fin de hacer valer derechos de acceso particulares

Control is exercised specifically over the movement, manufacture and consumption of such drugs
Ese control se ejerce concretamente sobre el desplazamiento, la fabricación y el consumo de esas drogas

The SSM should exercise specific supervision in this matter.
El MUS debería ejercer una supervisión específica en este ámbito.

Some general conclusions can already be drawn from a preliminary evaluation of the just‐completed exercise, specifically:
De una evaluación preliminar de la actividad que acaba de completarse, ya pueden extraerse varias conclusiones generales, específicamente:

Control is exercised specifically over the movement, manufacture and consumption of such drugs.
Ese control se ejerce concretamente sobre el desplazamiento, la fabricación y el consumo de esas drogas.

s mentioned under paragraph # above, courts exercising specific jurisdiction depend on the form of the procedure involved
al como se señaló en el punto # los tribunales de competencia específica se definen en razón de la forma del procedimiento

In contrast with States, they have been established in order to exercise specific functions (“principle of speciality”).
A diferencia de los Estados, se crearon para ejercer funciones específicas ("principio de la especialidad").

However, Jehovah God does not generally exercise specific control over the factors that make growth possible.
No obstante, por lo general Jehová Dios no ejerce un control específico sobre los factores que favorecen el crecimiento.

House’s Open-Mindedness In order to pursue the truth, House exercises specific intellectual virtues.
La actitud de mente abierta de House Para encontrar la verdad, House ejerce virtudes intelectuales específicas.

Subsequent sections describe adaptations of exercises specific for the pregnant woman.
Además, en los siguientes apartados se describen adaptaciones de ejercicios específicos para mujeres embarazadas. a.

As mentioned under paragraph 14.10 above, courts exercising specific jurisdiction depend on the form of the procedure involved.
Tal como se señaló en el punto 14.10, los tribunales de competencia específica se definen en razón de la forma del procedimiento.

WARM UP Always carry out an exercise-specific warm up before starting your HIIT.
CALENTAMIENTO Siempre tienes que hacer una rutina de calentamiento antes de empezar tu HIIT.

The interested party has the right to exercise specific rights pursuant to art. 7, Italian Legislative Decree 196/03.
El interesado podrá ejercer sus derechos específicos al amparo de lo establecido en el artículo 7 del Decreto Legislativo 196/03.

As often is the case with high-level exercises, specific and concrete aspects of the subject under consideration may be hidden or lost.
Como suele ocurrir en los ejercicios a nivel superior, es posible que aspectos específicos y concretos del tema que se examina no se pongan de manifiesto o se pierdan de vista.

In contrast with States, they do not possess a general competence and have been established in order to exercise specific functions (“principle of speciality”).
A diferencia de los Estados, no gozan de competencias generales y se crearon para ejercer funciones específicas (“principio de especialidad”).

In contrast with States, they do not possess a general competence and have been established in order to exercise specific functions (‘principle of speciality’).
A diferencia de los Estados, no gozan de competencias generales y se crearon para ejercer funciones específicas (‘principio de especialidad’).

In contrast with States, they do not possess a general competence and have been established in order to exercise specific functions (“principle of speciality”).
A diferencia de los Estados, no gozan de competencias generales y se crearon para ejercer funciones específicas (‘principio de especialidad’).

[56] This Panel is part of a consultation exercise specifically aiming at Small and Medium Sized Enterprises (SMEs) set up through Communication COM(98) 197 final.
[56] Este panel forma parte una consulta dirigida específicamente a las pequeñas y medianas empresas (PYME) y se constituyó a través la Comunicación COM(98)0197 final.

considered “injured States” under article # or other interested States under article # or whether they may be exercising specific rights to invoke responsibility under some specific rule (cf. article
La tercera parte se refiere a la invocación de la responsabilidad por otros Estados, estén considerados o no como "Estados lesionados" con arreglo al artículo # u otros Estados interesados con arreglo al artículo # o si pueden ejercer derechos específicos para invocar la responsabilidad con arreglo a una norma especial (art