external migration oor Spaans
external migration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emigración
The decrease in population is due to high mortality rates, low fertility rates and external migration.
La disminución se debe principalmente a la elevada tasa de mortalidad, la baja tasa de fecundidad y la emigración.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EU is committed to promoting the same high standards in its external migration policy.
Ya nada esta en nuestras manosEurLex-2 EurLex-2
II The EU ’ s external migration spending was governed by a wide range of general objectives.
Cooperación entre Estados de acogidaelitreca-2022 elitreca-2022
The negative external migration balance has remained stable in recent years at over 32 000.
No, en realidad, acabo de terminarUN-2 UN-2
External migration is characterised by the massive leave of the persons of an economically active and reproduction age.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
Moreover, internal and external migration was less intense during the period under review.
No tienes que decir nada.Está todo bienUN-2 UN-2
This situation is also often exacerbated by internal and external migration
Alerta de intrusoMultiUn MultiUn
External migration into Liberia is very minimal and does not contribute significantly to population growth.
Es asombrosoUN-2 UN-2
External migration and a decline in fertility contributed to a reduction in the population growth rate from
¡Este es el problema!MultiUn MultiUn
Over the reporting period, internal and external migration also became less pronounced.
Nada te hace sentir más poderosoUN-2 UN-2
Increased internal and external migration puts many children at risk.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoUN-2 UN-2
Over the reporting period, internal and external migration also became less pronounced
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?MultiUn MultiUn
The first factor led to increased internal and external migration.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoUN-2 UN-2
Special Report No 9/2016: EU external migration spending in Southern Mediterranean and Eastern Neighbourhood countries until 2014.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadonot-set not-set
The first factor led to increased internal and external migration
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoMultiUn MultiUn
Increased internal and external migration over the past years illustrates the challenges.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
External migration has influenced the development of the country. Remittances constitute # per cent of the gross domestic product
Paolo pescó una perca del NiloMultiUn MultiUn
A distinction must be made between internal and external migration:
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosUN-2 UN-2
Internal and external migration levels have been high since the late # s, with migrants seeking better economic opportunities
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosMultiUn MultiUn
Japanese economic success has led to an increase in certain types of external migration.
¿ Qué tiene de malo tu vida?WikiMatrix WikiMatrix
(opinion: DEVE, ENVI, LIBE) - Human rights protection and the EU external migration policy (2020/2116(INI))
Fitzgerald?- Es su almuerzo?not-set not-set
The decrease in population is due to high mortality rates, low fertility rates and external migration.
Vamos, vamosUN-2 UN-2
This situation is also often exacerbated by internal and external migration.
A unos # m al sur, suroesteUN-2 UN-2
Due to external migration, the population declined by 733.
Hey, es PeterUN-2 UN-2
The EU needs to strengthen its external migration policies.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosEurLex-2 EurLex-2
2725 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.