family income policy oor Spaans
family income policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
póliza de renta familiar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· changes in state house rentals to market rates had a major affect on children in low income families (this policy has now been reversed)
Lleváis # años casados, ¿ no?UN-2 UN-2
In Québec, low‐income women benefit from job market integration and public housing access initiatives, taxation measures, family policies and guaranteed minimum income.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoUN-2 UN-2
In Québec, low-income women benefit from job market integration and public housing access initiatives, taxation measures, family policies and guaranteed minimum income
A comunicarte con él te enseñaréMultiUn MultiUn
Owing to a consistent social coverage policy, low-income families receive free medical care.
Déjenlo para despuésUN-2 UN-2
Owing to a consistent social coverage policy, low-income families receive free medical care
¿ Te viene bien el miércoles?MultiUn MultiUn
Research topics at the conference included work-family and the age of austerity; work-family policies and culture; dual-income couples; and work life and women’s careers.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?UN-2 UN-2
The Employment Relationships Act and the Parental Care and Family Income Act had also changed national policies which discriminated against women
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaMultiUn MultiUn
The Employment Relationships Act and the Parental Care and Family Income Act had also changed national policies which discriminated against women.
No quiero dinero como recompensaUN-2 UN-2
The Family Grant Program is the main income transfer policy in Brazil
Él lo mencionóMultiUn MultiUn
The Family Grant Program is the main income transfer policy in Brazil.
NÚMERO DE LOTEUN-2 UN-2
In this context, it is important to have an income support policy for vulnerable families.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *UN-2 UN-2
In this context, it is important to have an income support policy for vulnerable families
Los BottelloMultiUn MultiUn
To this purpose, the Government is implementing a fiscal reform, increasing family income support, reviewing housing policies, strengthening the role of the third sector and renewing its efforts for the fight against extreme poverty.
Conservar en nevera No congelarUN-2 UN-2
They were concerned about the elimination of child labour, unless it is accomplished within the context of an overall policy to raise families’ incomes.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockUN-2 UN-2
They were concerned about the elimination of child labour, unless it is accomplished within the context of an overall policy to raise families' incomes
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalMultiUn MultiUn
According to this policy, every family would report its income to the government.
No le paraba la bocaLiterature Literature
In 1998, the Yukon developed an Anti-Poverty Strategy to ensure the interests of low income families are addressed in government policy making and decisions.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?UN-2 UN-2
Social and family policy transfer benefits also stabilize family incomes in difficult phases and pronouncedly reduce families’ relative income poverty.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
The Commission is responsible, inter alia, for participating in the determination and execution of global policy on the family, and measures aimed at remedying discrimination against families, and single-parent families in particular, and promoting a fiscal policy favourable to low-income families
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalMultiUn MultiUn
The Commission is responsible, inter alia, for participating in the determination and execution of global policy on the family, and measures aimed at remedying discrimination against families, and single‐parent families in particular, and promoting a fiscal policy favourable to low‐income families.
¿ Apunto sobre su cabeza?UN-2 UN-2
The thrust of our subsidized housing policy is to assist low‐income families who cannot afford private rental housing;
Limpio, señoraUN-2 UN-2
The federal Government was seeking to address such inequalities through income redistribution policies, increases in minimum income levels, the Family Grant programme involving direct transfers of funds, and a number of other measures.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosUN-2 UN-2
The changes made are aimed primarily at ensuring that more low- and middle-income families can benefit from housing policies and at stimulating the rental market, thus encouraging renovation
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraMultiUn MultiUn
Ukraine was therefore following a dynamic policy of assisting families, especially low-income families, families with many children and single-parent families
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónMultiUn MultiUn
Ukraine was therefore following a dynamic policy of assisting families, especially low-income families, families with many children and single-parent families.
No reconocí la casaUN-2 UN-2
682 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.