family protection oor Spaans

family protection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protección de la familia

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Open-ended Working Group on the Elaboration of an International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families
Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar una convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
Ad Hoc Committee of Experts for the Supervision of the Application of the Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families
Comité Especial de Expertos encargado de supervisar el cumplimiento de la Convención sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families
Comité de Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familias
Working Group to Elaborate an International Convention on the protection of the Rights of Migrant Workers and their Families
Grupo de trabajo para elaborar una convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Changes in legislation relating to family protection
No estoy obligado a elegirUN-2 UN-2
Child, youth and family protection
¿ Lleva fotos?MultiUn MultiUn
Arbitrary interference with the family; protection as a child
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoUN-2 UN-2
Family Protection Act Amendment.
El vodka...... es un lujo que tenemosUN-2 UN-2
The Kosrae State Legislature adopted a resolution on the Implementation of the Kosrae Family Protection Act.
Ella jamás se casará con ustedUN-2 UN-2
And why was the entire family protecting him?
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
Only his riches, and his family, protected him from the wrath of many.
Oh tengo queLiterature Literature
Social services offices had been opened in 2009 within family protection centres in a number of governorates.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?UN-2 UN-2
Enact the Family Protection Bill:
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoUN-2 UN-2
The Division for social insurance, pensions and family protection, set up in 1994-1998;
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.UN-2 UN-2
Family Protection Task Forces.
Él trago un pedazoUN-2 UN-2
Family protection measures may be distinguished into general and specific.
Grandes preocupacionesUN-2 UN-2
As mentioned earlier the Domestic Violence (Family Protection) bill has been submitted to the Attorney General
Ni siquiera tienes que probarloMultiUn MultiUn
A Family Protection Law had been enacted.
¿ Te imaginas, primito?UN-2 UN-2
Legislation in Jordan and Family Protection
No puedo creer que su mujer se haya ido con élMultiUn MultiUn
Setting up of the Police Family Protection Unit to advise on appropriate procedures;
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraUN-2 UN-2
Ms. Sikawonuta (Vanuatu) said she was confident that the Family Protection Bill would be adopted in
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?MultiUn MultiUn
These are measures specifically for suppressing violence in the family- protective orders
Mejor que hablemos tú y yo solosMultiUn MultiUn
Family protection (article 23 of the Covenant)
Quién habla con Ud?UN-2 UN-2
Total families and fund of social family protection
¡ A tu salud, Hamlet!MultiUn MultiUn
A family protection bill had recently been passed to provide protection to women and children in particular.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoUN-2 UN-2
The Yang family protects its own as it defends the empire.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His childhood made her appreciate her family’s protective nature a little more.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorLiterature Literature
Number of sexual and physical assaults dealt with by the Family Protection Department during
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deMultiUn MultiUn
Most recently, the Ministry of Health had established family protection centres, linked to the social protection committees
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaMultiUn MultiUn
70051 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.