field security coordination assistant oor Spaans
field security coordination assistant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Auxiliar de Coordinación de la Seguridad sobre el Terreno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Field security coordination assistants
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?MultiUn MultiUn
Field security coordination assistants are responsible for assisting the field security coordination officer and the designated official as follows:
¿ Sabes qué?Eso no es lindoUN-2 UN-2
Field security coordination assistants are responsible for assisting the field security coordination officer and the designated official as follows
Tenemos que irnosMultiUn MultiUn
Field security coordination assistants are locally recruited staff members who work under the supervision of and are accountable to the field security coordination officer
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaMultiUn MultiUn
Field security coordination assistants are locally recruited staff members who work under the supervision of and are accountable to the field security coordination officer.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioUN-2 UN-2
They shall be nominated as deputy field security coordination officers or assistant field security coordination officers and will work under the supervision of and be accountable to the field security coordination officers.
Eso no es valorUN-2 UN-2
They shall be nominated as deputy field security coordination officers or assistant field security coordination officers and will work under the supervision of and be accountable to the field security coordination officers
Esa es una gran ideaMultiUn MultiUn
The Unit would be headed by a Field Security Coordination Officer ( # ), assisted by five Associate Security Officers ( # ) and # ield Service Security Officers
No pueden entrar aquíMultiUn MultiUn
The Security and Safety Section in the El Obeid logistics base will be managed by one Field Security Coordination Officer ( # ), assisted by one Associate Field Security Coordination Officer ( # ), six Security Officers (Field Service) and # ecurity Guards (national General Service staff
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?MultiUn MultiUn
Five new Associate Security Officers to assist the Field Security Coordination Officer
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezUN-2 UN-2
In April # lent the necessary equipment to the UNDP Field Security Coordination Office, assisted it in the production of identification cards for staff of United Nations agencies and trained UNDP staff in processing the cards
Y deentre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?MultiUn MultiUn
The unit is to be headed by an Information Technology Officer (Security Coordinator) (Field Service), assisted by an Information Technology Technician (Security) (Field Service).
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaUN-2 UN-2
The Unit would be headed by a Field Security Coordination Officer (P-3), assisted by five Associate Security Officers (P-2) and 19 Field Service Security Officers.
Ella sólo es un sustituto de tu manoUN-2 UN-2
In April 2003 UNIKOM lent the necessary equipment to the UNDP Field Security Coordination Office, assisted it in the production of identification cards for staff of United Nations agencies and trained UNDP staff in processing the cards.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAUN-2 UN-2
h) One Associate Security Officer ( # ) (internal security audit mechanism); five Associate Security Officers ( # ) (assistants to the Field Security Coordination Officer); three Field Service Fire Safety Assistants; one Field Service Security Officer (internal security audit); and # ield Service Security Officers (risk assessment) in the Security and Safety Section (see # paras
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadMultiUn MultiUn
iii) The Secretary-General is also proposing the establishment of five Associate Security Officers ( # ) to assist the Field Security Coordination Officer ( # ) (ibid., paras
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaMultiUn MultiUn
The General Support Unit is headed by a Field Security Coordination Officer ( # ) assisted by six national staff (Local level) whose task is to maintain direct links to UNAMI administrative officers in order to ensure timely and effective integration of needs
¡ Qué bien que has venido!MultiUn MultiUn
The field security focal point shall provide advice as appropriate to country representatives and assist the UNSECOORD field security coordination officer, as required.
¿ Cómo lo corroboraste?UN-2 UN-2
The field security focal point shall provide advice as appropriate to country representatives and assist the UNSECOORD field security coordination officer, as required
¿ Por qué no aprendiste a esperar?MultiUn MultiUn
Area security coordination will be carried out by an Area Security Coordinator (Field Service) and two Security Assistants (national General Service).
Sin embargo, aún queda algo, elUN-2 UN-2
Some agency security officers are made available on occasion to assist field security coordination officers in their duties or to act on their behalf during periods of absence
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaMultiUn MultiUn
Some agency security officers are made available on occasion to assist field security coordination officers in their duties or to act on their behalf during periods of absence.
¡ Te arrepentiras de esto!UN-2 UN-2
The Secretary-General is also proposing the establishment of five Associate Security Officers (P-2) to assist the Field Security Coordination Officer (P-3) (ibid., paras. 171-173).
Ése se me ocurrió a míUN-2 UN-2
The Cell will be headed in Baghdad by a Field Security Coordination Officer ( # ) and supported by one Security Officer (Field Service) and one Administrative Assistant (Local level
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningúnotro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni concarácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesMultiUn MultiUn
220 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.