final global public goods oor Spaans
final global public goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bienes públicos mundiales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While stable climatic condition is akin to a final global public good, peace and financial stability represent examples of intermediate global public goods
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrMultiUn MultiUn
While stable climatic condition is akin to a final global public good, peace and financial stability represent examples of intermediate global public goods.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauUN-2 UN-2
t is important to distinguish between final global public goods (which represent outcomes) and intermediate global public goods (which represent a process of facilitation
Lavadores de ventanasMultiUn MultiUn
The commitment on IPG is linked to the availability and content of the final report of the Task Force on Global Public Goods.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoEurLex-2 EurLex-2
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Finally, access to public goods and services is under growing pressure in the global shift toward austerity.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMProjectSyndicate ProjectSyndicate
Finally, I would mention the introduction, in Article 17, of a reference to global public goods.
¿ porque te disparo Jeff?Europarl8 Europarl8
The design should be finalized by the end of 2014 and the tool released as a global public good in 2015.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?UN-2 UN-2
Finally, there is the increasingly visible fiscal predicament in the US, the world’s largest economy – and the one that provides the “global public goods” that are so critical to the healthy functioning of the world economy.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioNews commentary News commentary
Finally, civil society organizations look to the international community for more effective cooperation in reducing opportunities for tax evasion and in developing innovative sources of financing for global public goods.
Es un round a gran velocidadUN-2 UN-2
Finally, consideration should be given to the desirability of establishing a separate income source, perhaps in the form of a carbon tax, to finance the supply of global public goods, so that aid programmes are no longer cannibalized for that purpose.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton,Nueva JerseyUN-2 UN-2
Finally, consideration should be given to the desirability of establishing a separate income source, perhaps in the form of a carbon tax, to finance the supply of global public goods, so that aid programmes are no longer cannibalized for that purpose
Contra la paredMultiUn MultiUn
Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia has undertaken collaborative activities with the UNEP Global Programme of Action Coordination Office, including sharing models of good practices through case studies; joint publications; linking Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia and Global Programme of Action websites; collaborating on the finalization of the “Sustainable Development Strategy for the Seas of East Asia” and its adoption by the countries of the region at the ministerial forum that took place during the East Asian Seas Congress in December 2003, through the Putrajaya Declaration.
No importa lo que le paguen, no es suficienteUN-2 UN-2
Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia has undertaken collaborative activities with the UNEP Global Programme of Action Coordination Office, including sharing models of good practices through case studies; joint publications; linking Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia and Global Programme of Action websites; collaborating on the finalization of the “Sustainable Development Strategy for the Seas of East Asia” and its adoption by the countries of the region at the ministerial forum that took place during the East Asian Seas Congress in December # through the Putrajaya Declaration
¿ Qué tienes en mente?MultiUn MultiUn
At the 2015 Global Education for All Meeting, it would be propitious to build upon the final statement of the 2014 Meeting, which recognized that “the State is the custodian of quality education as a public good” and to develop that concept in its various dimensions, including the social responsibility of private providers of education.
Sugiere claramente que quieren un rescateUN-2 UN-2
Welcomes the emphasis in the Final Report on: (i) ambitiously improving reciprocal market access for goods, services, investment and public procurement at all levels of government; (ii) reducing non-tariff barriers (NTBs) and enhancing the compatibility of regulatory regimes; and (iii) developing common rules to address shared global trade challenges and opportunities;
Lo llamamos naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
Global competition and economic integration, on the one hand, and the technological revolution in information and communications technology, on the other, allow for efficient private sector participation in investments in and production and management of most public goods, with important welfare gains for the final consumers of these goods and services
No lo creo, señor HaslerMultiUn MultiUn
Global competition and economic integration, on the one hand, and the technological revolution in information and communications technology, on the other, allow for efficient private sector participation in investments in and production and management of most public goods, with important welfare gains for the final consumers of these goods and services.
Pude herirteUN-2 UN-2
Both Agreements address concepts regarding: cooperation between nations, development and expansion of world trade, expansion of markets for goods and services, World Trade Organization rights and obligations, competitiveness in global markets, innovation promotion, increasing employment and bettering workers’ rights, business facilitation measures, the environment, safeguarding the public welfare, and finally, working towards a Free Trade Area of the Americas.
En el embarcadero hay barcosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To review, amend and give final approval to each budget for the World Government, as submitted by the World Executive; to devise the specific means for directly raising funds needed to fulfill the budget, including taxes, licenses, fees, globally accounted social and public costs which must be added into the prices for goods and services, loans and credit advances, and any other appropriate means; and to appropriate and allocate funds for all operations and functions of the World Government in accordance with approved budgets, but subject to the right of the Parliament to revise any appropriation not yet spent or contractually committed.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.