fixed party list oor Spaans
fixed party list
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista cerrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- The parties fixed "list prices" for the coming year.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteEurLex-2 EurLex-2
The parties offer a closed list of candidates, with fixed ranks, and voters must vote for the whole list of a given party.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesWikiMatrix WikiMatrix
The reform of the electoral system in # had fixed a quota of # per cent women candidates on party lists
Eso me huele a motínMultiUn MultiUn
The reform of the electoral system in 2000 had fixed a quota of 30 per cent women candidates on party lists.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.UN-2 UN-2
As soon as the date of opening of the session at which a case listed for hearing has been fixed, the Registrar shall notify the parties thereof.
luego ni pensaba en si le queríaUN-2 UN-2
As soon as the date of opening of the session at which a case listed for hearing has been fixed, the Registrar shall notify the parties thereof
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?MultiUn MultiUn
If you want to remove or fix a link in your own listing, please contact the third-party provider’s support team or a technical contact to request they remove your data from the information they are sending Google.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículosupport.google support.google
The Legislative Assembly of Costa Rica is a unicameral body of 57 deputies whose number is constitutionally fixed and who are elected in closed lists postulated by the political parties by reason of a proportional system.
¿ Trajiste el arma?WikiMatrix WikiMatrix
The Contracting Parties shall abolish progressively in accordance with the following timetable customs duties and other fixed amounts on the products listed below:
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadEurLex-2 EurLex-2
It is upon the Parties to decide whether they adopt the limits listed in the annex or whether they fix the limits at a higher level
? Puedes decirnos dónde está?MultiUn MultiUn
It is upon the Parties to decide whether they adopt the limits listed in the annex or whether they fix the limits at a higher level.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosUN-2 UN-2
During its seventeenth session, it had held an informal meeting with the representatives of 15 States parties on the changes in its rules of procedure regarding the preliminary list of questions, the fixed timetable for the submission of reports and the consideration of States parties in the absence of a report.
Aquí está el chipUN-2 UN-2
In Belgium, elections are free, but fixed due to the public financing that is reserved for the old parties of the establishment, fixed due to the control of the media, fixed due to the judiciary arbitrarily throwing out, when it wants to, the National Front list, a party which represents 175, 000 voters in Brussels and in Wallonia.
De acuerdo, me encargaré de estoEuroparl8 Europarl8
(495) In the first meeting, the parties also agreed a list and minimum price which for Europe was fixed in DEM/kg for 2 % animal feed grade biotin and for 100 % pure food grade biotin.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosEurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall abolish progressively in accordance with the following timetable customs duties on imports and other fixed amounts on the products listed below:
en caso de posibilidad de descubierto; oEurLex-2 EurLex-2
The Conference of the Parties decides to establish, prior to the fixing of quantified objectives for the second commitment period, a list of agreed additional activities for use in the second and subsequent commitment periods, together with the rules, modalities and guidelines for their accounting
Voy a sobrevivirMultiUn MultiUn
The Conference of the Parties decides to establish, prior to the fixing of quantified objectives for the second commitment period, a list of agreed additional activities for use in the second and subsequent commitment periods, together with the rules, modalities and guidelines for their accounting.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaUN-2 UN-2
Both Parties undertake to inform each other of any fishing opportunities granted to foreign fleets as well as the overall TACs fixed for each species as listed in Article 3(1).
Fue tuya la idea de robarlasEurLex-2 EurLex-2
Parties decide that the CoP/moP shall, prior to the fixing of emission commitments for subsequent commitment periods, review the list of agreed additional activities for use in second and subsequent commitment periods, together with the rules, modalities and guidelines for their accounting.
No soy amnésicoUN-2 UN-2
The meeting focused on the new working methods and procedures of the Committee, namely the adoption of lists of issues prior to reporting, the fixed reporting calendar, and the procedure for the consideration of States parties in the absence of a report.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.