fluoro-polymer oor Spaans

fluoro-polymer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

polímero flurocarbonado

voorbeelde

ex 3904 69 00-Other fluoro-polymers, for cavity fillingAllAllAll
ex 3904 69 00-Los demás polímeros fluorados, para rellenar los

// - Fluoro-polymers :
// - Polímeros fluorados :

Fluoro-polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms (excl. polytetrafluoroethylene)
Polímeros de cloruro de vinilo o de otras olefinas halogenadas, en formas primarias, fluorados (exc. politetrafluoroetileno)

ex 3904 69 00-Other fluoro-polymers, for cavity filling AllAllAll
ex 3904 69 00- Los demás polímeros fluorados, para el relleno de alveolos todostodostodos

– Fluoro-polymers:
– Polímeros fluorados:

— Other fluoro-polymers, for cavity filling
— Los demás polímeros fluorados, para el relleno de alveolos

ml transparent plastic (cycloolefinic polymer) bottle closed with a fluoro-polymer coated bromobutyl rubber stopper and an aluminium/polypropylene cap with a flip component
Frasco de # ml, de plástico (polímero cicloolefínico) transparente cerrado con un tapón de goma de bromobutilo recubierto de fluoropolímero y una cápsula de cierre de aluminio/polipropileno con una lengüeta

Polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms (excl. poly"vinyl chloride", copolymers of vinyl chloride, polymers of vinyl chloride and fluoro-polymers)
Polímeros de cloruro de vinilo o de otras olefinas halogenadas, en formas primarias (exc. poli«cloruro de vinilo», copolímeros de cloruro de vinilo, polímeros de cloruro de vinilideno y polímeros fluorados)

Heating strips for self-regulation of the temperature of fluids, consisting of a copper conductor with a cross-section of 1,9 mm2, a self-regulating conducting filament, a fluoro-polymer insulating sleeve, a tinned copper braid with a cross-section of 2,8 mm2 and an outer fluoropolymer sleeve covering the braid.
Cintas calefactoras para la autorregulación de la temperatura de fluidos, constituidas por dos conductores de cobre de 1,9 mm2 de sección, un conductor autorregulable, una vaina aislante de un polímero fluorado, una trenza de cobre estañado de 2,8 mm2 de sección equivalente y una envolvente exterior de un polímero fluorado, revistiendo la trenza.

The use of CTC in the production of VCM in the United States does not meet the criteria for feedstock use and no alternatives exist for most feedstock uses such as the conversion of HCFC-22 to fluoro-polymers, furthermore, new uses of CTC and other ODSs as feedstock could emerge.
El uso de CTC en el proceso de fabricación del monómero de vinilo en los Estados Unidos no cumplía los criterios de uso como materia prima y no existían alternativas para la mayor parte de los usos como materia prima, tales como la conversión de HCFC‐22 en fluoropolímeros.

ex 3904 10 00-Polyvinyl chloride not mixed with any other substances in the form of granulesAllAllAll ex 3904 21 00-Other polyvinyl chloride, non-plasticized, in the form of granulesAllAllAll ex 3904 22 00-Other polyvinyl chloride, plasticized, approved for aircraft construction and in the form of granulesAllAllAll ex 3904 40 00-Other vinyl chloride copolymers, for cavity fillingAllAllAll ex 3904 50 00-Vinylidene chloride copolymers, for cavity fillingAllAllAll ex 3904 69 00-Other fluoro-polymers, for cavity fillingAllAllAll ex 3904 90 00-Other, for cavity fillingAllAllAll 39.05Polymers of vinyl acetate or other vinyl esters, in primary forms, other vinyl polymers in primary forms:
ex 3904 10 00-Policloruro de vinilo sin mezclar con otras sustancias, presentado en forma de granulado todos todos todos ex 3904 21 00-Los demás policloruros de vinilo sin plastificar, presentados en forma de granulado todos todos todos ex 3904 22 00-Los demás policloruros de vinilo plastificados, presentados en forma de granulado todos todos todos ex 3904 40 00-Los demás copolímeros de cloruro de vinilo, para rellenar los alveolos todos todos todos ex 3904 50 00-Polímeros de cloruro de vinilideno, para rellenar los alveolos todos todos todos ex 3904 69 00-Los demás polímeros fluorados, para rellenar los alveolos todos todos todos ex 3904 90 00-Los demás, para rellenar los alveolos todos todos todos 39.05 Polímeros de acetato de vinilo o de otros ésteres vinílicos, en formas primarias ; los demás polímeros vinílicos en formas primarias :

Another acrylic fluorinated co-polymer is dodecyl methacrylate polymer with α-fluoro-(-[2-[(1-oxooctadecyl)oxy]ethyl]-poly(difluoromethylene) (CAS no. 65530-65-6), which is used in a concentration of 0.085–0.45%.
Otro copolímero fluorado de acrílico es el polímero de dodecilmetacrilato con α‐fluoro‐(‐[2‐[(1‐oxooctadecil)oxi]etil]‐poli(difluorometileno) (Núm. de CAS 65530‐65‐6), que se utiliza en una concentración de 0,085% a 0,45%.

Production situation of China fluoro-polymers[Dec 14, 2015]
Situación de la producción de China fluoro-polímeros[Dec 14, 2015]

FEP AIR-TUBE INSULATION (FEP is a Fluoro-Polymer): Any solid material adjacent to a conductor is actually part of an imperfect circuit.
AISLAMIENTO DE ESPUMA DE POLIETILENO: cualquier material sólido que se encuentre junto al conductor llega a formar parte de un circuito imperfecto.

FEP AIR-TUBE INSULATION (FEP is a Fluoro-Polymer): Any solid material adjacent to a conductor is actually part of an imperfect circuit.
AISLAMIENTO DE TUBO DE AIRE FEP (FEP es un Fluoro-Polímero): Cualquier material sólido adyacente a un conductor es en realidad parte de un circuito imperfecto.

FEP AIR-TUBE INSULATION (FEP is a Fluoro-Polymer): Any solid material adjacent to a conductor is actually part of an imperfect circuit.
AISLAMIENTO DE TUBOS DE AIRE FEP (FEP ES UN POLÍMERO DE FLUORURO). Cualquier material sólido adyacente a un conductor es realmente parte de un circuito imperfecto.

FEP AIR-TUBE INSULATION (FEP is a Fluoro-Polymer): Any solid material adjacent to a conductor is actually part of an imperfect circuit.
AISLAMIENTO DE POLIETILENO ESPUMADO: Cualquier material sólido adyacente a un conductor es en realidad parte de un circuito imperfecto.

DuPont markets many Zonyl® co-polymers for various purposes, such as Zonyl® G Fabric Protector for textiles, which consists of 2-methyl-2-propenoic acid dodecyl ester polymer with 10‐15% (-fluoro-(-[2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]ethyl poly(difluoromethylene) (CAS no. 65605‐58‐5).
DuPont comercializa muchos copolímeros Zonyl® para diversos fines, como Zonyl® G Fabric Protector para telas, que consiste en polímero de dodeciléster de ácido 2‐metil‐2‐propenoico con 10 a 15% de (‐fluoro‐(‐[2‐[(2‐metil‐1‐oxo‐2‐propenil)oxi]etil poli(difluorometileno) (Núm. de CAS 65605‐58‐5).

It’s a composite Fluoro Polymer plastic combining two extremely high-grade compounds coated and encapsulated around a fabric carcass, resulting in a tough, economical, flexible cooking sheet.
Está hecho de una amalgama de plástico de polímero de fluoro combinando dos compuestos de alto nivel recubiertos y encapsulados alrededor de una carcasa de tejido que resulta en una hoja para cocinar de cocción resistente, económica y flexible.

These products have the highest possible operating temperature (290°C / 550°F) of any fluoro polymer finish, an extremely low coefficient of friction, good abrasion resistance, and good chemical / corrosion resistance.
Estos productos tienen la temperatura de operación más alta de cualquier fluoropolímero y tienen un coeficiente de fricción extremadamente bajo, buena resistencia a la abrasión y buena resistencia química.

Protection & Waterproofing Our LisoTopTM products combine the advantages of 3 different polymers, i.e. silane, siloxane and fluoro polymers, and make an excellent sealer designed to give superior water and oil repellence, anti-stain and anti-graffiti properties to all concrete and masonry surfaces (bricks, marble, natural stones porous or non-porous).
GAMAS DE PRODUCTOS Protecciones impermeabilizantes Nuestros productos LisoTopTM combinan ventajas de 3 polímeros diferentes, el silano, el silóxano y polímeros fluorados, que garantizan una impermeabilidad mayor al agua y al aceite, una resistencia mayor a las manchas y propiedades anit-grafiti para todas las superficies de hormigón y albañilería (ladrillos, mármol, piedras naturales podrosas o no).

The optical cable is made of quartz or special polymer compositions (fluoro-aluminate or fluorine zirconate), which besides (the third advantage) is much lighter than metallic conductors, which must also be screened.
El cable óptico está hecho de cuarzo o composiciones de polímeros especiales (fluoro-aluminato o circonio de flúor), que además (la tercera ventaja) es mucho más ligero que los conductores metálicos, que también deben ser apantallados.