Are you looking for love?
¿Buscan el amor? · ¿Buscas el amor? · ¿Están buscando el amor? · ¿Estás buscando el amor?
for love oor Spaans
for love
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por amor
I would do anything for love.
Haría lo que fuera por amor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's Italian for love!
Puto de mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time for giving, for loving and for remembering
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosopensubtitles2 opensubtitles2
Viola had married Hammond for love.
Parece desenvolverse maravillosamenteLiterature Literature
Indeed, to marry for love... why, it’s what I wish for every young woman.”
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
But that hasn't left a whole lat of time for love.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for lovely Margot, who makes it all perfect.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeLiterature Literature
He couldn’t believe a passionate woman so obviously made for love had been untouched.
Dos por # dólaresLiterature Literature
Have you never starved for love?
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
You have probably already heard the chaste song about the shepherdess who wasted away for love.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanLiterature Literature
Christmas is a reason for love on earth
¡ Toma una jodida decisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two married for love, I know.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'There is plenty of time left for love,"" she says nonchalantly."
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
Open the door for love.
Sí, por supuestoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Lovely roses for lovely ladies.”
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáLiterature Literature
Today is for Goldfinger, not for love.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
What I mean is I’ve never seen anyone look like that for love.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Literature Literature
Just tell her you did it for love.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mistook the fear for love?”
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
“Thank you for loving me even though I’m not rich and I didn’t finish high school and I—”
Ven a mi casaLiterature Literature
Selfishness outweighed his capacity for doing what was right—and for love.
Bien... morderé la carnadaLiterature Literature
Besides being too young for love, love hadn’t sought her out.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
"""Marriage for women in our position is to secure alliances, not for love."
Eres un imbécilLiterature Literature
He built his empire but was man enough to give it up for love when the time came.
¿ Qué está haciendo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live for love, love to live
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did she think, Janet, you had given the world for love, and considered it well lost?
Primera preguntaLiterature Literature
434744 sinne gevind in 354 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.