for you as well oor Spaans
for you as well
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para ti también
And I have a small surprise for you as well.
Y tengo una pequeña sorpresa para ti también.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You do everything by the book, Quinn, and I’ll do my best for you as well.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembrosun sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaLiterature Literature
“Then let’s make Cammy happy for you as well, shall we?
Han sido escogidos por nosotrosLiterature Literature
«One for you as well, but it came to Winterfell with mine».
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesLiterature Literature
Shall I pray for you as well?”
Que te lo hueloLiterature Literature
If you pay them, they will fight for you as well as your Germans and Spanish do.”
Bonito fajínLiterature Literature
“Should I prescribe laudanum for you, as well?
¿ Estás bien?Literature Literature
It's not as if I don't have affection for you as well.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Or do you want me to drink it for you as well ?'
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!Literature Literature
" I'm crazy for you as well.
¿ Por qué estoy aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could be for you as well.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I thought he would be good for you as well.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
Oh, this is for you, as well.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And so much the worse for you, as well, eh?”
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
“Shall I translate it for you as well?”
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
Did you order one for you as well?
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he announced his marriage to the lords, he spoke of one for you as well.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
I'll buy one for you as well.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The doctor prescribed it for you as well as Father?”
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
"""That goes for you as well, Child Byar."
Sí, estamos a la parLiterature Literature
I've prepared him for you as well as I can.
Tengo un paquete para su hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I meant financially, but I’m sure I could line up some interviews for you as well.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
We have food and drink waiting there for you as well.
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
I want them here for you as well, but I can’t seem to move.”
Saúl, escúchameLiterature Literature
It was a traumatic experience, for you as well as Joe, even though it ended well.”
Acabo de hacerloLiterature Literature
It is important for you as well as for me.
¡ Es una locura!Literature Literature
98941 sinne gevind in 400 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.