form of maltreatment oor Spaans
form of maltreatment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
forma de abuso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bodies concerned with the prevention, detection and treatment of all forms of maltreatment and neglect of children
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiMultiUn MultiUn
This Code prohibits any form of maltreatment and violence with regard to children and adolescents.
Es mucha información que procesarUN-2 UN-2
Rehabilitation Centre for Victims of Torture and other forms of Maltreatment (K.A.TH.V
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasMultiUn MultiUn
Severe beatings and other forms of maltreatment and torture appear to occur regularly
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?MultiUn MultiUn
The legal framework provides a formal prohibition of torture and other forms of maltreatment.
Claro que te conozco, amigoUN-2 UN-2
Thousands of women suffer oppression, abuse or other forms of maltreatment.
Siempre fue del presidenteEuroparl8 Europarl8
The passengers were subjected to all forms of maltreatment until they left Israel.
Deben esperar a que lleguen todoslos parientesUN-2 UN-2
Article # prohibits the drowning, abandonment or any other form of maltreatment of infants
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?MultiUn MultiUn
Rehabilitation Centre for Victims of Torture and other forms of Maltreatment (K.A.TH.V.)
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesUN-2 UN-2
Article 21 prohibits the drowning, abandonment or any other form of maltreatment of infants.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroUN-2 UN-2
Around 6% of older people in developed countries have experienced some form of maltreatment at home.
¿ Por qué me enredas, niñita?WHO WHO
The two services play a primary role in preventing, identifying and treating all forms of maltreatment and neglect of children
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasMultiUn MultiUn
The two services play a primary role in preventing, identifying and treating all forms of maltreatment and neglect of children.
Con cualquier cosa, con todoUN-2 UN-2
Also, the restrictions on fundamental freedoms, unjustified detention, cases of torture and other forms of maltreatment — all of these are unacceptable.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaUN-2 UN-2
Also, the restrictions on fundamental freedoms, unjustified detention, cases of torture and other forms of maltreatment- all of these are unacceptable
Necesito que no vengas esta vezMultiUn MultiUn
The Ombudsman also engages in actions aimed at protecting children against violence, cruelty, exploitation, demoralisation, neglect and other forms of maltreatment.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoUN-2 UN-2
It noted that Nigerian law has copious provisions to safeguard the rights of women against abuse and all forms of maltreatment.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparUN-2 UN-2
It noted that Nigerian law has copious provisions to safeguard the rights of women against abuse and all forms of maltreatment
Muy gracioso, chutney dangerfieldMultiUn MultiUn
Continue to reinforce actions aimed at protecting children against violence, cruelty, exploitation, demoralisation, neglect and other forms of maltreatment (Republic of Moldova);
Justo a tiempoUN-2 UN-2
These charts show that the commonest forms of maltreatment are physical abuse, sexual abuse, particularly of girls aged between # and # years, and child neglect
Sigue hablando, predicadorMultiUn MultiUn
Karp, he said the National Children’s Trust and other agencies kept statistics on four forms of maltreatment: negligence, psychological abuse, physical abuse and sexual violence.
Está bien, madreUN-2 UN-2
These charts show that the commonest forms of maltreatment are physical abuse, sexual abuse, particularly of girls aged between 13 and 18 years, and child neglect.
Artículo #-Información...UN-2 UN-2
The most common forms of maltreatment are being punished with recreation withheld, being the butt of jokes or insulted and, to a lesser extent, being hit
¿ Era skinhead?MultiUn MultiUn
The most common forms of maltreatment are being punished with recreation withheld, being the butt of jokes or insulted and, to a lesser extent, being hit.
¡ No, no podemos empezar todavía!UN-2 UN-2
497 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.