four-monthly meetings
reuniones cuatrimestrales
four-monthly oor Spaans
four-monthly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuatrimestral
Register now to receive AstralPool World, the company’s four-monthly magazine for clients.
Para recibir regularmente AstralPool World, la revista cuatrimestral AstralPool dirigida a nuestros clientes, regístrese ahora .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Register now to receive AstralPool World, the company’s four-monthly magazine for clients.
Dime que no escuchas esoCommon crawl Common crawl
The Secretary-General's four-monthly report, issued on # pril, was discussed by Council members on # pril
No estás enfermo, esa es una buena noticiaMultiUn MultiUn
All opinions are passed on immediately, not just in four-monthly reports.
¿ Dónde está Bolger?Europarl8 Europarl8
Twenty-four monthly payments, five thousand yen a month.”
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
The Secretary-General’s four-monthly report, issued on 19 April, was discussed by Council members on 26 April.
Sí, te echo mucho de menosUN-2 UN-2
Sergio would pay for it, he assured her, in twenty-four monthly installments.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de laRepública de Bulgaria y de RumaníaLiterature Literature
The chairmanship is rotated on a four-monthly basis.
¿ Lo has perdido?EurLex-2 EurLex-2
In 1927 regularity became quarterly, and in 1947, four-monthly.
¿ Estás loco, diablos!WikiMatrix WikiMatrix
Van, you must make four monthly payments of $#, # each
Le enseñé a tantos chicosopensubtitles2 opensubtitles2
The lower output was due to the combining of four monthly reports into one report
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexUN-2 UN-2
The former is a four-monthly publication, and the latter is supposed to be published every three months but is irregular.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
A second quality review has been performed in September and will continue to be performed henceforth on a four monthly basis
Ése se me ocurrió a míoj4 oj4
A second quality review has been performed in September and will continue to be performed henceforth on a four monthly basis,
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?EurLex-2 EurLex-2
The call for proposals for BIOTECH training grants was initially launched in March 1995, with proposals being evaluated at four-monthly intervals.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionescordis cordis
The Haitian Presidential Commission on Border Development has hosted four monthly meetings since October # in which the Mission and other international partners participated
¿ Puedo preguntar?MultiUn MultiUn
(a) At the request of the woman, up to four monthly allowances amounting to the difference between the amount of PLN 275 of
Sólo la estaba defendiendoUN-2 UN-2
The Haitian Presidential Commission on Border Development has hosted four monthly meetings since October 2007 in which the Mission and other international partners participated.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirUN-2 UN-2
OHCHR is an active member of the IASC Sub-Working Group on Preparedness and contributes to the latter’s four-monthly “IASC Early-Warning Early-Action” report.
Quizá le esté pidiendo demasiadoUN-2 UN-2
Applications will be examined for their compliance with the inclusion criteria and candidates will be included on the list at four-monthly intervals beginning in July
Le diré que iremos los dosoj4 oj4
Applications will be examined for their compliance with the inclusion criteria and candidates will be included on the list at four-monthly intervals beginning in July 2008.
Untranslated subtitleEurLex-2 EurLex-2
The fees for a calendar year may be paid in four-monthly or half-yearly instalments, in which case they shall be increased by 5 or 3 % respectively.
Me siento tan bien por habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
The fees for a calendar year may be paid in four-monthly or half-yearly instalments, in which case they shall be increased by 5 % or 3 % respectively.
¿Cómo puedes ser tan despiadada?EurLex-2 EurLex-2
This led to changes in the existing rules governing the payment of the SENAME subsidy, which permitted only four monthly exeats, usually used by children to visit their families
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoMultiUn MultiUn
This led to changes in the existing rules governing the payment of the SENAME subsidy, which permitted only four monthly exeats, usually used by children to visit their families.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
1396 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.