fractional composition oor Spaans

fractional composition

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

composición fraccionada

voorbeelde

The composition of a gas mixture can be described by the fractional composition or partial pressure. 2.
La composición de una mezcla gaseosa se puede describir mediante su composición porcentual o como presión parcial. 2.

I'm, uh tracking your cardiac function with my own oxygen demand formula and ejection fraction composite, so I foresee a full recovery.
Estoy... monitorizando tu función cardíaca con mi propia fórmula de demanda de oxígeno y compuesto de fracción de eyección, Así que preveo una recuperación completa.

the biomass fraction of composites containing wood
La fracción de biomasa de materiales compuestos que contienen madera

— the biomass fraction of composites containing wood,
— La fracción de biomasa de materiales compuestos que contienen madera.

the biomass fraction of composites containing wood,
La fracción de biomasa de materiales compuestos que contienen madera.

The laboratory (including other service providers) used to determine the emission factor, net calorific value, oxidation factor, carbon content, the biomass fraction, composition data or to carry out calibrations and relevant equipment assessments for CEMS should be accredited according to EN ISO #:# (General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
El laboratorio (incluidos otros prestadores de servicios) utilizado para determinar el factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición, o para llevar a cabo calibraciones y las evaluaciones pertinentes de los equipos utilizados en SMCE, deberá estar acreditado de acuerdo con la norma EN ISO #:# (Requisitos generales de competencia de los laboratorios de pruebas y calibración

The laboratory (including other service providers) used to determine the emission factor, net calorific value, oxidation factor, carbon content, the biomass fraction, composition data or to carry out calibrations and relevant equipment assessments for CEMS should be accredited according to EN ISO 17025:2005 (General requirements for the competence of testing and calibration laboratories).’.
El laboratorio (incluidos otros prestadores de servicios) utilizado para determinar el factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición, o para llevar a cabo calibraciones y las evaluaciones pertinentes de los equipos utilizados en SMCE, deberá estar acreditado de acuerdo con la norma EN ISO 17025:2005 (“Requisitos generales de competencia de los laboratorios de pruebas y calibración”).».

The laboratory (including other service providers) used to determine the emission factor, net calorific value, oxidation factor, carbon content, the biomass fraction, composition data or to carry out calibrations and relevant equipment assessments for CEMS should be accredited according to EN ISO 17025:2005 (General requirements for the competence of testing and calibration laboratories).
El laboratorio (incluidos otros prestadores de servicios) utilizado para determinar el factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición, o para llevar a cabo calibraciones y las evaluaciones pertinentes de los equipos utilizados en SMCE, deberá estar acreditado de acuerdo con la norma EN ISO 17025:2005 («Requisitos generales de competencia de los laboratorios de pruebas y calibración»).

But only a small fraction of these compositions were published.
Pero solo se publicó una pequeña fracción de estas composiciones.

The determination of the relevant emission factor, net calorific value, oxidation factor, conversion factor, carbon content, biomass fraction or composition data shall follow generally accepted practice for representative sampling.
La determinación del factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el factor de conversión, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición se ajustará a la práctica generalmente aceptada en materia de toma de muestras representativas.

The determination of the relevant emission factor, net calorific value, oxidation factor, conversion factor, carbon content, biomass fraction or composition data shall follow generally accepted practice for representative sampling
La determinación del factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el factor de conversión, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición se ajustará a la práctica generalmente aceptada en materia de toma de muestras representativas

recyclers shall determine the overall chemical composition of the input fraction by applying the chemical composition analysis to the types of batteries or accumulators present in the input fraction.
las empresas de reciclado determinarán la composición química global de la fracción de entrada aplicando el análisis de la composición química a los tipos de pilas o acumuladores presentes en la fracción de entrada.

The laboratory used to determine the emission factor, net calorific value, oxidation factor, carbon content, the biomass fraction or composition data should be accredited according to EN ISO #:# (General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
El laboratorio utilizado para determinar el factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición deberá estar acreditado de acuerdo con la norma EN ISO #:# (Requisitos generales de competencia de los laboratorios de pruebas y calibración

The trace element composition shows fractionated LILE patterns, with Cs, Ba and Rb enrichments and a slight negative Pb anomaly.
La composición en elementos traza muestra patrones fraccionados en los LILE, con enriquecimientos en Cs, Ba y Rb y una ligera anomalía negativa en Pb.

The laboratory used to determine the emission factor, net calorific value, oxidation factor, carbon content, the biomass fraction or composition data should be accredited according to EN ISO 17025:2005 (General requirements for the competence of testing and calibration laboratories).
El laboratorio utilizado para determinar el factor de emisión, el valor calorífico neto, el factor de oxidación, el contenido de carbono, la fracción de biomasa o los datos de composición deberá estar acreditado de acuerdo con la norma EN ISO 17025:2005 («Requisitos generales de competencia de los laboratorios de pruebas y calibración»).

Two of the dimensions would be used to represent the composition mole fractions, and the third dimension would be the temperature.
Dos de las dimensiones se utilizarían para representar las fracciones del lunar de la composición, y la tercera dimensión sería la temperatura.

When this is finished over a complete range of liquid mole fractions and their corresponding temperatures, one effectively obtains a temperature T function of vapor composition mole fractions.
Cuando esto se termina en un rango completo de fracciones molares líquidas y sus correspondientes temperaturas, se obtiene efectivamente una función T de fracciones molares con composición de vapor.

This molecule constitutes a major fraction of the total lipid composition of Thermoplasma.
Esta molécula constituye una proporción importante de la composición total de lípidos de Thermoplasma.

Calculate the composition in mole fraction and the average molecular weight of the mixture.
Calcule la composición en fracciones mol y el peso molecular promedio de la mezcla.