framework for safety in biotechnology oor Spaans
framework for safety in biotechnology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instrumento marco sobre seguridad en la biotecnología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UNEP/GEF pilot Biosafety Enabling Activity project has been implemented at the national level for the preparation of national biosafety frameworks, using the UNEP International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology as a guide
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraMultiUn MultiUn
The UNEP/GEF pilot Biosafety Enabling Activity project has been implemented at the national level for the preparation of national biosafety frameworks, using the UNEP International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology as a guide.
Siempre quise salir con ellaUN-2 UN-2
Under a separate programme, it is intended to submit to the GEF Council in May # a project for GEF funding in support of up to # countries (including the original # pilot-phase countries), on a case-by-case basis, for national capacity-building activities geared towards implementation of their national biosafety frameworks, in the context of the provisions of the Biosafety Protocol and the Convention, taking also into account the UNEP International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioMultiUn MultiUn
The development of fundamental knowledge and basic tools towards new rapid diagnostics for identifying biological and chemical agents that might be used for terrorist purposes and new vaccines and novel therapeutics against such agents, could be addressed in the priorities "life sciences, genomics and biotechnology for health" and "food quality and safety" under the 6th Framework Programme.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaEurLex-2 EurLex-2
In the area of life sciences and biotechnology, Minister Kubla is hoping for communication from the European Commission covering the following points, and intends to raise these issues at the Industry council on 5 December: - regulatory framework and application with a view to guaranteeing safety for human health and the protection of the environment; - biotechnology research in support of European policies and industries, education, supply of qualified staff, intellectual property; - innovation and competitiveness, spirit of enterprise, access to financing; - public perception and good governance (handling of questions such as the advantages for society, ethical problems); - EU policy in a global context (international governance, development policy, relations with commercial partners, multilateral cooperation).
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamoscordis cordis
Furthermore, under the thematic priorities, the new Framework Programme may also include longer term research on importance in the fight against bioterrorism, for example within the priorities Genomics and biotechnology for health and Food safety and health risks.
La mejor vista es desde la torre de aguaEurLex-2 EurLex-2
- In the 6th Framework Programme, research on environment and health can be financed by several thematic priorities (Food Quality & Safety; Sustainable Development, Global Change and Ecosystems; Policy-orientated Research; Genomics & Biotechnology for Health, nanotechnologies and nanosciences).
Uh, mi madre no trabajaEurLex-2 EurLex-2
In the 6th EU RTD Framework Programme, research relevant for environment and health will be funded and integrated across various priorities, primarily in the Food Quality and Safety thematic priority; the Sustainable development, global change and ecosystems thematic priority; the section dealing with Policy-orientated Research and the Genomics and Biotechnology for Health thematic priority.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
In light of this situation and in an effort to reinforce the GMO scientific base, the Sixth Framework Programme (FP6) has allocated over 600 million euro for research into food quality and safety, and more than two billion euro for life sciences and biotechnology for health.
Por la clamidiacordis cordis
UNDERLINES the growing importance of biotechnology in the pharmaceutical sector; is aware of the problems and new opportunities opened up by biotechnology; invites the Commission to continue its efforts to ensure a stable and safe environment for biotechnology, particularly by tailoring regulations to the actual risk taken while maintaining an appropriate level of safety and seeking a favourable framework for stimulating investment in Europe;
Allí, las cosas están mas limitadasEurLex-2 EurLex-2
The pioneering work was partly supported by the EU-funded CONSERT ('Concerted safety and efficiency evaluation of retroviral transgenesis in gene therapy of inherited diseases') and CLINIGENE ('European network for the advancement of clinical gene transfer and therapy') projects, both of which are financed under the 'Life sciences, genomics and biotechnology for health' Thematic area of the Sixth Framework Programme (FP6).
Gump, mira qué tetascordis cordis
The Codex Alimentarius completed 59 new or revised standards or related texts during 2002-03, including Principles and Guidelines for the Food Safety Assessment of Foods derived from Biotechnology; amendments to the Rules of Procedure concerning the Membership of Regional Economic Integration Organizations; and Principles for Food Safety Risk Analysis to be used in the Codex framework.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development of fundamental knowledge and basic tools towards new rapid diagnostics for identifying biological and chemical agents that might be used for terrorist purposes and new vaccines and novel therapeutics against such agents, could be addressed in the priorities "life sciences, genomics and biotechnology for health" and "food quality and safety" under the 6th Framework Programme.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Committee for Risk Analysis and Biotechnology is pleased to participate in the Seminar organized by the Ministry of Health of Costa Rica within the framework of Food Safety Week.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 26thSession of the Commission adopted, inter alia, 59 new or revised Codex standards or related texts, including guidelines for the food safety assessment of foods derived from biotechnology; amendments to the Rules of Procedure concerning the membership of Regional Economic Integration Organizations, and on consensus; and Working Principles for Food Safety Risk Analysis to be used in the Codex framework. In addition, the FAO/WHO Evaluation of the Codex Alimentarius and Other FAO and WHO Food Standards Work made recommendations for the future relevance of standards or alternative approaches in meeting overall objectives in consumer protection, especially for health, and in fair practices for food trade.
Fila inicialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.