fucose oor Spaans

fucose

naamwoord

(biochemistry) The aldohexose (3S,4R,5R,6S)-6-methyloxane-2,3,4,5-tetrol present in several glycans and mucopolysaccharides

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fucosa

naamwoord vroulike

aldohexose present in several glycans

The IB2MARKET team also produced L-fucose and fucosylated oligosaccharides – specialty carbohydrates that are very difficult to produce through extraction or chemical synthesis.
El equipo de IB2MARKET también produjo L-fucosa y oligosacáridos fucosilados, unos carbohidratos especializados muy difíciles de producir por síntesis química o extracción.

voorbeelde

In the case of EGF-like repeats, the O-fucose may be further elongated to a tetrasaccharide by sequential addition of N-acetylglucosamine (GlcNAc), galactose, and sialic acid, and for Thrombospondin repeats, may be elongated to a disaccharide by the addition of glucose.
En el caso de las repeticiones EGF, la O-fucosa puede ser posteriormente elongada hasta formar un tetrasacárido por la adición secuencial de N-acetilglucosamina (GlcNAc), galactosa, y ácido siálico, y en las repeticiones trombospondina, puede ser elongada hasta formar un disacárido porl a adición de glucosa.

Sum of 2'-Fucosyllactose, Difucosyllactose, Lactose and Fucose (% of dry matter): ≥ 92,0 % (w/w)
Suma de 2′-fucosil-lactosa, difucosil-lactosa, lactosa y fucosa (% de materia seca): ≥ 92,0 % (p/p)

Despite its unusual L configuration, fucose is derived metabolically from D-mannose.
A pesar de su rara configuración L, la fucosa se deriva metabólicamente de la D-manosa.

It consists mainly of high molecular weight polysaccharides (galactoarabans and acidic polysaccharides) which, on hydrolysis, yield galacturonic acid, galactose, arabinose, xylose and fucose.
Consiste esencialmente en polisacáridos de peso molecular alto (galactoarabanas y polisacáridos ácidos) que por hidrólisis dan ácido galacturónico, galactosa, arabinosa, xilosa y fucosa.

No doubt this is one of the many fucose sugars found in human breast milk.
Sin duda, éste es sólo uno de los múltiples azúcares presentes en la leche materna humana.

Sum of saccharides (2′-Fucosyllactose, D-Lactose, L-Fucose, Difucosyl-D-lactose, 2′-Fucosyl-D-lactulose): ≥ 90 %
Suma de sacáridos (2′-fucosil-lactosa, D-lactosa, L-fucosa, difucosil-D-lactosa, 2′-fucosil-D-lactulosa): ≥ 90 %

As we’ve seen, the Type O antigen is the sugar fucose.
Como ya hemos visto, el antígeno del tipo O es el azúcar fucosa.

It consists mainly of high molecular weight polysaccharides (galactoarabans and acidic polysaccharides) which, on hydrolysis, yield galacturonic acid, galactose, arabinose, xylose and fucose.
Consiste principalmente en polisacáridos de peso molecular alto (galactoarabanas y polisacáridos ácidos) que por hidrólisis dan ácido galacturónico, galactosa, arabinosa, xilosa y fucosa.

Draw Fischer projections for (a) L-mannose, (b) L-fucose (6-deoxy-L-galactose), (c) D-xylitol, and (d) D-iduronate. 3.
Trace proyecciones de Fischer para: a) L-manosa, b) L-fucosa (6-desoxi-L-galactosa), c) D-xilitol y d) D-iduronato. 3.

Sick mice deal with this problem by releasing emergency rations: a simple sugar called fucose.
Los ratones enfermos se ocupan de este problema soltando raciones de emergencia de un azúcar simple llamado fucosa.

The condition may respond to oral fucose.
La condición puede responder a la fucosa por vía oral.

Therefore, it is appropriate to amend the specifications of the novel food ‘2′-fucosyllactose’ at the proposed levels of 2′-fucosyllactose, of D-lactose, of difucosyl-D-lactose, and of the overall levels of 2′-fucosyllactose together with the minor saccharides (D-lactose, L-fucose, difucosyl-D-lactose, and 2′-fucosyl-D-lactulose).
Por tanto, procede modificar las especificaciones del nuevo alimento «2′-fucosil-lactosa» a los niveles propuestos de 2′fucosil-lactosa, D-lactosa, difucosil-D-lactosa, y los niveles globales de 2′-fucosil-lactosa junto con los sacáridos secundarios (D-lactosa, L-fucosa, difucosil-D-lactosa y 2′-fucosil-D-lactulosa).

Other complex chains may terminate in galactose or fucose.
Otras cadenas complejas pueden terminar en galactosa o fucosa.