that is funny
funny oor Spaans
funny
en
amusing; humorous; comical [from the mid-18th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracioso
en
amusing; comical
They put salt in his tea just for a laugh but he didn't find it funny.
Echaron sal en su té para reírse un rato, pero a él no le pareció gracioso.
cómico
en
amusing; comical
You two are funny.
Ustedes dos son tan cómicos.
chistoso
en
amusing; comical
The movie was so funny that finally even Susan burst out laughing.
La película fue tan chistosa que al final hasta a Susan le dio un arranque de risa.
En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
raro · divertido · extraño · inusual · curioso · jocoso · risible · bufón · chusco · cómicamente · de una forma cómica · broma · cachondo · chiste · dicharachero · divertidas · divertido, -a · divertidos · genial · gracioso, -a · las tiras cómicas · ocurrido · raro, -a · rayado · salado · saleroso · tiras cómicas · tocado · vaciado · ridículo · peculiar · alegre · comico · entretenido · sospechoso · burlesco · risueño · original · absurdo · singular · hazmerreír · dudoso · buena historia · chistosa · comentario divertido · curiosa · cómica · divertida · extraña · graciosa · rara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Funny
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I'm not sure how rape is funny.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think this is funny?
Las palabras son bellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it was funny and a little pathetic.
Echemos al ejercito de Estados unidos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is gonna be funny
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónopensubtitles2 opensubtitles2
It’s funny how the colours of the like real world only seem really real when you viddy them on the screen.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
And it’s funny—my Cyclone feels like a girl.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
I hate you, with your golden hair and your green eyes and your funny accent.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!Literature Literature
You're joking, but you're not funny.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He once said: "When I am a reporter, I move in the everyday lives of normal people, and through the camera I notice how absurd and partially funny which sometimes looks."
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMWikiMatrix WikiMatrix
It’s funny how you always played along and made similar adjustments, just as Jackson is trying to do now.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorLiterature Literature
He was funny and helpful but currently heavily involved in a complex fraud case.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
It seemed funny that though I was a priest, my body should have the smell of an ordinary young man.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
Exaggeration isn’t funny unless there’s some truth at its centre.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
Funny, I never pegged you for a psychic.
¡ No entraría ahí ni muerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna hear something funny?
Dada la situación, no tienes otra opciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just had this funny image.
Eso fue muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's funny how well you can remember when you lie in the dark with your arm over your fore head.
Nose asustenLiterature Literature
You're a very funny man, Phil.
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sometimes I don't think it is right to tell funny stories about ministers,"" said Felicity."
Él no causó la tormentaLiterature Literature
What is so funny?
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, very funny, Peter.
Es difícil llegar a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The funny thing was, I didn’t really mind.
Yo te la llevaréLiterature Literature
That's funny.
Tal vez haya cambiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being funny?
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(That is because they know what is funny!)
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.