fusariosis oor Spaans

fusariosis

naamwoord
en
(pathology) infection with fungi of the genus Fusarium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fusariosis

'(d) Grains showing discoloration of the germ, mottled grains and grains affected with fusariosis.
« d) Granos con germen coloreado, granos atizonados y granos con fusariosis.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In standard EN 15587, for durum wheat, common wheat and barley, the definition of “grains affected by fusariosis” is included in that of “damaged grains”.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioEurLex-2 EurLex-2
In standard EN 15587, for durum wheat, common wheat and barley, the definition of ‘grains affected by fusariosis’ is included in that of ‘damaged grains’.
¡ No enciende!EurLex-2 EurLex-2
- mottled grains and/or grains affected with fusariosis: maximum 5 %,
En todo caso para mí ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
‘Miscellaneous impurities’ means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, husks, ergot, decayed grains and impurities of animal origin.
Si, te tengo cariñoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Miscellaneous impurities” means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, cob fragments and impurities of animal origin.
Esto es un anuncioEurLex-2 EurLex-2
It can therefore be concluded that this local ecotype has acquired a high agricultural value, since it shows outstanding resistance to aridity and a range of diseases such as black mould, powdery mildew, fusariosis and verticillium, while it has also adapted well to the island's volcanic soils and their limey, alkaline composition.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesEurLex-2 EurLex-2
“Miscellaneous impurities” means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, husks and impurities of animal origin.
Prurito Hiperhidrosis EritemaEurLex-2 EurLex-2
Description of the symptomatology associated with fusariosis and its comparison with other diseases for the purple passion fruit (Passiflora edulis Sims.) in the Sumapaz region (Colombia)
Con el centro de controlscielo-title scielo-title
— grains affected wiht fusariosis and/or mottled grains
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoEurLex-2 EurLex-2
grains affected with fusariosis
Ese es Kang, el propietarioEurLex-2 EurLex-2
— grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with Fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
Da la vueltaEurLex-2 EurLex-2
— grains affected with fusariosis
El vendrá con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
‘Seed treatment is mandatory to combat typical rice cryptogams (fusariosis, elmintosporiosis and pyricularia (rice blast)).’
Sus retratos habladosEurlex2019 Eurlex2019
‘Miscellaneous impurities’ means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, cob fragments and impurities of animal origin.
Pelear enla guerra es fácilEurLex-2 EurLex-2
Grain impurities means shrivelled grains, grains of other cereals, grains damaged by pests, grains in which the germ is discoloured, mottled grains of grains affected with fusariosis and grains overheated during drying.
¿ Es una buena noticia?EurLex-2 EurLex-2
- grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with Fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.'
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoEurLex-2 EurLex-2
Grains in which the germ is discoloured, mottled grains, grains affected with fusariosis
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!eurlex eurlex
Miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains (including grains affected by fusariosis), extraneous matter, husks and impurities of animal origin
Vino contigo, no es asi?oj4 oj4
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.