gapless burning oor Spaans

gapless burning

A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grabación sin pausas

A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs.

voorbeelde

If your CD or DVD burner doesn’t support gapless burning, a firmware update, if available, might solve the problem.
Si la grabadora de CD o DVD no admite la grabación sin pausas, puede que una actualización de firmware solucione el problema, si está disponible.

If you want to split a live recording into songs without any audible break between the songs on the CD you must use burning software that can set the "gap" or "pause" between tracks to 0 seconds and can burn in "disk-at-once" (DAO) mode. See Gapless burning. Contents
Si usted quiere dividir una grabación en vivo en canciones pero mantener una constancia de canción en canción en el CD, usted deberá tener un programa de grabación de CD que sea capaz de grabar un CD en modo "disk-at-once" (DAO), y que sea capaz de ajustar la "espera" o "pausa" entre las pistas a 0 segundos.

Q: Can I burn a gapless audio-CD?
P: ¿Puedo grabar CD de Audio sin pausas entre pistas (gapless)?

Multiple tracks of audio are written to the CD, or add track markers to a single-file recording of a live set and burn a gapless, disc-at-once, Redbook standard audio CD.
De este modo, se graban varias pistas de audio en el disco. También puede añadir marcadores de pista a una grabación completa de un directo y grabar un CD de audio según el estándar Redbook.